マドリードの三つ星ホテル

「トランジットの滞在先として利用しました。空港送迎バスもあり、お部屋も施設も綺麗です。」

「スタッフの方がとても親切でした。」

「So clean」

「冷蔵庫が無かった。 空港からタクシーをつかって行った。 タクシーを使うなら、街中まで行っても良かったかもしれない。 ホテルの周りにはスーパーのようなところもあった。 フロントの対応は良かったと思う。」

「客室は清潔で、設備等も特に不満はありませんでした。」

「スタッフさんが優しくて、立地が良くて便利でした」

「部屋の床に幾つかシミがあったのが気になったが、それ以外は問題ない。快適でした。」

「メトロ駅からは近いが、中心部からは遠くて、観光するには少し大変でした。その分ホテル近くは人が少ないから、のんびり出来るし､近所に色々なタイプの食品店があり､生活感を感じることが出来ます。」

「洗面所の扉の内側のトッテが壊れていて、開け閉めに困りました。 4泊して、毎日お掃除に入ってもらったのですが、ベットメイキングはしているけれど、シーツは変えていなくてびっくりしました。 １日だけ、シーツを外して洗濯物のタオルと一緒に置いておくと、シーツは新しくなっていましたが、もう一つのベッドは使用したシーツのままでした。 コップも変えてくれないので、２日目からはホテルのものは何も使えなくなりました。 シャンプーリンスもなく、ボディソープで全身洗うようになってました。 お国柄なんでしょうか？日本のホテルとの違いにかなり戸惑いました。」

「Das Hotel befindet sich ca 5 Gehminuten von der Bus- bzw. U-Bahnhaltestelle entfernt. Es ist sehr einfach eingerichtet, man hat aber das Nötigste. Es fehlt ein bisschen an Gemütlichkeit. Das Zimmer wurde täglich gereinigt. Das Frühstück war ok, täglich gleich, aber man konnte was finden, was einem schmeckt. Das einzige Problem war, dass nach 9 Uhr, wenn die meisten Gäste essen, das Personal nicht mit dem Nachfüllen hinterherkam. Der Platz, wo das Essen steht, kann ziemlich eng werden. Rundum...

「La habitación súper bien, cómoda, amplia, limpia, la cama también muy cómoda, un hotel muy bonito. Pero tenían la habitación a una temperatura que ellos consideraban correcta, que para mí era muy baja y pasamos mucho frío, bajé a decirles que hacía mucho frío y como podía poner el aire caliente, me dijeron que ellos ya lo tenían a la temperatura a la que está ya que algunos huéspedes tenían calor, pues aguantamos el frío toda la noche. Al día siguiente amanecí resfriada, dolor de garganta,...

「The staff were so warm and helpful. The room was a little small but very clean and comfortable. All the small requirements for a relaxing stay had been taken care of. I was really impressed!」

「立地が良い」

「スタッフの方がとてもフレンドリーで、親切でした。感じが良く、快適に過ごせました。 エレベーターが壊れそうな感じで怖いことを除いては、立地、値段、朝食の豪華さ、全てよかったです。」