マルタのカジノのあるホテル

「まあ、設備的に老朽化はあるけど、滞在期間内、居心地よかった」

「Very good 」

「所謂大型ホテル。部屋は清潔で新しい。シャワーは扉がないのでどう頑張っても床が濡れる。 岩場だがビーチがあり、いくつかのプールもあり、小さいがプールバーもある。スパのフロントでタオルを借りることが出来る。 周辺にはレストランがたくさんある。 駐車場が改装中との事で路駐することになった。朝食は普通。」

「眺望は良し　スパ設備でスチームサウナが快適である。　スタッフのレベルも高い」

「Good location, comfortable room, breakfast quite good. Reasonable price. 」

「ホテル従業員のサービスの質が4つ星とは思えなかったです。また、謎な離れに部屋が用意されており、朝食や出かけるたびに、無駄な移動が発生するのはかなり煩わしかったです。 プールが2つ付いており、特に屋外プールがあることは唯一のポジティブな点ですが、この値段でもう一度宿泊したいとは思わないです。」

「コストパフォーマンスが高い」

「部屋は写真のとおりなのですが、実際に入ってみると非常に古いです。まず入室したところ、冷蔵庫が壊れていることがわかりました。部屋を好感してほしかったのですが、結局冷蔵庫を交換してくれました。しかし、明らかに他で使用していたもので、中は汚れていたので掃除して使用しました。また、冷蔵庫がうなる声がずっとしていました。 　また、隣室の人の話す声が結構聞こえました。 　宿泊1日目の当日、トイレタンクのうえの、バスタオルをかけるラックの右端がはずれて落ちたのでタオルを置けなくなりました。翌日以降クリーニングの人も気づいたのかそこに置かなくなったのですが、修理されることはありませんでした。 　２Fだったこともあり、飲食店の外まで出て騒ぐ人の声が毎日夜中の3時ころまで続きあまり熟睡できませんでした。 　しかし、すべてのスタッフは感じがよく、どんな質問にも答えてくれ、次に会った時には私のことを認識してくれていました。 　」

「立地は良かったです。チェックアウト時に環境税？宿泊税？50セントを回収されます。ソーイングセットやシューズクリーナーが備わっている点はいいと思いますが、アメニティのシャンプーは泡立たず使えないに等しいので△」

「I was happy that you prepared a room with a pool view as I wanted. The concierge's response was also good.」