サウス オースティン ホテル

「ほぼほぼ綺麗な状況の部屋でした。 細かいところでいくつか汚れが見受けられました。 と言いましてもごく小さな汚れですので気になることはないでしょう。 たまたま目に入ったものを見てしまいましたので。」

「安全は実感しました。清潔さも問題ありません」

「I stayed here to attend a Chicago White Sox game. The location was very convenient, with the Jackson station (Blue and Red lines) within walking distance. There are also many sightseeing spots nearby. The hotel staff were very helpful and kind to me, even though my English isn't perfect. I had a great stay!」

「地下鉄レッドラインの駅からもほど近く、良いホテルだと思います。歴史を感じる建物で、一回のロビーは素晴らしいです。バーでのウェルカムドリンクが付いているクーポンに気が付かず、有償で飲んでしまいました。また朝食のクーポンは、朝になって気が付き朝食をいただきました。ただ店員・料理が全然追い付いておらず、空いた料理が続きました。またドリンクもグラスやカップが追い付かず待たされました。部屋については満足です。そこそこ広い部屋で、デスクが広くて使いやすい。景色は望めませんでしたが、快適でした。」

「都心至便、メイク含めスタッフの対応も非常にフレンドリー、部屋の調度センスも非常に優れている。」

「Apparently, housekeeping in hotel rooms is scheduled every other day, but this wasn’t mentioned in the hotel information, nor was it explained to me at check-in. On a day when housekeeping didn’t come, I ran out of toilet paper, so I asked them to just restock that and change the towels. While I was out, they placed the toilet paper and towels directly in the space where I keep my bag, as if to say, “This should do it, right?”」

「・空港につながっているCTAブルーラインの駅（Cleark/Lake）から徒歩８分程度の場所にあるので、荷物が少なければ交通渋滞を避けられてかつ交通費が安い公共交通機関での移動が可能です。 ・今回　White　Soxの試合観戦が一番の目的でシカゴに行きました。球場の最寄り駅があるRed　Lineの駅（Grant）には徒歩７分程度で便利な場所でした。 ・North　Riverは飲食店が多く賑わっていて　夏季は夜も遅くまで歩くことができるエリアにあり、安心でした。 ・近辺に食事ができるところが豊富にあります。 ・レセプションスタッフは対応がよいです。 ・平日の朝食は６時半からですが　その少し前からコーヒーだけは飲むことができるのは便利です。 ・朝食はシンプルな内容ですが　部屋に持ち帰って食べることもできるので、小さいお子さんがいる場合でも便利かと思いました。 ・朝食会場のレストランは夜は普通にレストランとして賑わっています。人気のお店のようでした。 ・他の方のコメントにありましたが、向かい側に消防署があるので救急車や消防車の出動時には夜中でも大きな音がするのが唯一の難点でした。」

「室内の照明の明るさとシャワーの水圧がもう少し欲しかったけど，その他は良好でした。」

「The location is good & staff give us nice service during our stay. We wish to stay this hotel again.」

「ホットタブは部屋にはなかったため、あれば良かった。ハウスキーピングは特にリクエストしない限りは三日に一回とのこと。泊数分のタオルは部屋に用意されていたため特に問題なし。ランドリーを使うためのアプリがインストールできなくて洗濯できなかったのが残念。」

「周りの環境も良く便利だった」

「窓からの展望がよい。」