ニドリー ホテル

「wonderful hotel!!」

「エディンバラ城に近く、市内散策にも便利でした。部屋は余裕があって、清潔で満足でしたが、冷蔵庫がなかったのが少し残念でした。プールがあるというので水着を持参して泳ぎました。朝食もゆったりたっぷり楽しめました。」

「超一流というわけではないが、立地はよいし部屋はそれなりに広く何よりバスタブがあり過ごしやすかった。ウェイバリー駅の至近なのは観光客には便利だった。 また、ホテル至近に新しい商業施設があり、レストランがたくさんあるのも便利だった。初日は移動で疲れていたのでそこで夕食にした。 エディンバラの古い街並みに溶け込むホテルで外見が美しかった。」

「ロケーションは抜群 スタッフは気さく」

「ロイヤルマイルのほぼ真ん中の一番高い場所にあり、エディンバラ城にも王宮にもロイヤルマイルの散策にもこの上なく便利だった。ホテル自体も趣きがあり、スタッフの方も皆フレンドリーでとても居心地良く滞在出来た。」

「Sehr netter Empfang an der Rezeption」

「than」

「The staff were incredibly flexible, polite, and professional. Their service was excellent, and they did everything they could to help us. The only disappointing issue was that there were around 10–15 small moths in our room. At night, they flew around the room, which was very unpleasant and made it difficult to relax. It was especially disappointing because the staff were so wonderful. I hope this issue can be addressed, as it took away from what would otherwise have been a great stay.」

「チェックイン時に最初にアサインされた部屋は102号室。行ってみたら半地下で外の景色が全然見えない部屋だった。早くから予約し、日本では払った事がない5万円強もしたのにガッカリした。即座にフロントに戻って慣れない英語で部屋のチェンジを要求、最初は空きの部屋がないとの回答だったが更に交渉後にやっと4階の眺望の良い部屋に交換してくれた。最初に対応した女性スタッフが頑固な人で男性スタッフに交代後に部屋の変更が実現。その後は快適。駅からも近いし、カルトンヒルにも近く、チェックアウト後も荷物を無料で預かってくれたので総合評価は星4つとする。」

「If you would like to enjoy your Edinburgh stay surrounded by green & space, this is the place for you. 15 mins walk or 10 mins bus from the busy city center, next to the Arthur’s seat. Unfortunately my room did not have view, just walls, but if you are lucky, most of rooms should have beautiful green views. Friendly staff, good food, lovely garden terrace to enjoy beers, if it is sunny!」