ロイヤル インファーマリー周辺のホテル

「料理、サービス共に最高。夢のような一時を味わえた。但し、室内は若干暗め。」

「I loved my stay at the Brae. It was the perfect place to get over jet lag as I embarked on a one-month vacation of the U.K. It’s a couple of miles outside of town, and the bus to downtown stops right in front of the house, which was perfect. Very comfortable for sleeping. Having a bath tub to soak in after a day full of walking was heaven. Graeme was an extremely welcoming and informative host. Definitely recommend t He Stay at the Brae.」

「Nice」

「Habitación impecable y una gran atención del staff. Muy céntrico y fácil de llegar en bus. 」

「エレベーターが修理中だった。荷物の引き上げはスタッフがやってくれた。ありがとう。 インテリアなどとても素敵で素晴らしいホテルでした。」

「El sitio es estupendo, bonito, cuidado, a unos 25/30 minutos andando de la Royal Mile y la propietaria un encanto. Todos los días te ofrecen un desayuno sencillo en tu habitacion, pero que te hace el apaño sin problema. Muy recomendable. 」

「Everything was clean and great. Especially staff was kind and great. 」

「街の中心からはちょっとあるけど歩けない距離ではなく、外観は地味だが、可愛らしい部屋で清潔。地下の部屋に通されたが、「半地下」状態で外からの陽もはいり快適でした。」

「La habitación estaba muy cómoda, el colchón rico, de buena calidad y se calentaba, así q no pasas frío… bien ubicado, están haciendo reparaciones pero en general muy bien… fue complicado el check in pero todo lo demás muy bien… 」

「一番よかったのは、部屋の雰囲気とゆったりした空間です。エディンバラの観光スポットからは少し距離がありますが、日中であればバスがたくさん通っています（ゲストハウスの部屋のなかにどのバスに乗るべきかについて記したメモがありました）。朝食もボリュームたっぷりのバイキング。受付の女性も大変親切でした。」

「Very clean and modern. Free parking and friendly staff 」

「I spent quite a while looking for the best combination of location, reviews, appearance, price and convenience and must confess to having been a little sceptical of the high scores I found at such a modest cost. But I found that they are totally justified. I received an upgrade on arrival and my hosts could not have been more helpful, giving me information about places worth visiting, local transport and options of where to eat etc. Walking into the house for the first time, it was clear what a...

「Good value, clean rooms 」

「房間配備許多高科技的設備，住宿品質算是很好。地點雖然離市區較遠，但是搭乘公車還是相當方便。只可惜只有一間衛浴，對於可住 6~10 人的公寓，使用上會比較不方便。其次若是較長時間旅遊，沒有洗衣機也會造成困擾。」

「La habitación es muy bonita, amplia, muy limpia, el hotel está en una zona tranquila ligeramente alejada del centro pero con transporte público a 2 pasos, lo cual te lleva a todas las zonas turisticas」

「Clean, best to travel with ocd mother Friendly and supportive staffs」

「バス停が近く、スタッフも優しかった」

「エジンバラ大学に近く、値段も安い。近くに大きなスーパーマーケットがあるので買い物も便利。遮音が悪いのが少し気になるかな。」

「スタッフの対応が、素晴らしいかったです。 食事への対応、早朝出発への対応等、満足出来るものでした。」