中央アメリカ のリゾート

「Algunas instalaciones ya acusan el paso del tiempo y se sienten viejas y descuidadas. Sin embargo, todo fue muy bien con la estancia y el personal fue muy muy servicial y atento.」

「Todo excelente 」

「早朝から日没まで丸一日現地ツアーに参加する予定の日に素泊まりでリーズナブルなホテルに宿泊したいと思い、このホテルを選びました。 お部屋は、シンプルで清潔でした。 デスクとは別に、テイクアウトの食事を食べるテーブルがあればよかったかな。 ブレスレット型のルームキーが時々反応しなくなります。レセプションに直してもらいに行くのが面倒くさい。 プールやレストランは利用しませんでした。 ホテル前の海は手入れされていて、綺麗でした。 朝ホテルを出たところに車で売りに来ていたタコス屋さんが安くて絶品だったので、ぜひ！ スタッフはみなさんフレンドリーで感じ良いです。」

「En general es uno de los hoteles mejores de Acapulco. Cuenta con habitaciones limpias y cómodas y amplias. El restaurante con vista al mar en frente y me gustó el desayuno. Recomiendo las habitaciones mirando al este. De allá se puede mirar la playas y mar solamente. Las habitaciones oeste, es un poco ruidoso con el tráfico y las discotecas y bares durante la noche. 」

「Good hotel」

「スタッフの応対が丁寧であった。日本語を話すスタッフもおり、玄関での応対にもにこやかに日本語で「おかえりなさい」と言葉かけしてきた。ショッピングの情報では舞踊衣装の製造業者を教えたり、日本でも有名なコーヒーGeishaを変える店の紹介を受け、目的道理の成果を得られた。ビュッフェスタイルの朝食も野菜料理が完備していて美味で、毎日たべても飽きないように品数を入れ替えていた。施設はどこも清潔て゛快適だった。」

「Está todo nuevo muy bonito y la comida deliciosa. 」

「Great location .. right on the beach and also close to all the restaurants and bars. The staff were very accommodating and attentive to all of our needs. The food at breakfast buffet and at the beach club were very good . 」