アオテア センター周辺のホテル

「以下が丁寧なビジネス英語での翻訳です： ⸻ I stayed here on a business trip. The room was spacious, clean, and had a great view of the ocean. There were plenty of power outlets, which made it very convenient for working on my laptop. The breakfast was delicious and satisfying. The location—right across from the Sky Tower—was ideal, making it easy to get around. Of course, the staff were friendly, and both the service and housekeeping were excellent. I will definitely stay here again. Thank you very much.」

「Views」

「観光地に近く便利です」

「利便性が高い」

「まず、従業員全てが素晴らしい。 レストランやルームサービスなども、どれも素晴らしい内容。 部屋も改装済みでセンス良く非常に清潔。」

「Good location, just few minutes walk from SKY tower! Many restaurants around here, also some supermarkets are very near. Room is clean and new, wonderful! Nice breakfast buffet, including order-made omelette. I really recommend this hotel.」