ブレガリア谷の家族向けホテル

「Historisches Hotel mit allen modernen Annehmlichkeiten, tolles Restaurant, 」

「ランドバッサー橋の３つのビューポイントを回るのに好適なホテルです。ホストさんがとても親切です。地図上は遠いように見えますが、ショートカットの近道があります。中華系のホストなので、ヘビーな西洋料理が苦手な方は、頼めば軽い味付けにしてくれると思います。ホストは中華系でもスイス風のお宿です。 Good location for going various viewpoints of landwasser bridge. Very kind and friendly host. Shortcut way from Filisur station. If you don’t prefer heavy western-style dish, Chinese host may cook lightly. It is Switzerland-style hotel if you don’t want asian-style service especially.」

「サンモリッツからひと駅戻ったにある、川沿いの静かなロッジ風ホテルです。スイスの観光地の中心は日本からの団体さんで溢れていますが、このホテル内ではアジア系や日本人を見ることはなく、軽いBGMで川の流れを見ながらの朝食が楽めました。川の向こうの左側山頂にはムオタス・ムライユの展望台が見え、プント・ムライユ（山麓）駅までは、ベルニナ線沿いや森のトレッキングコースを歩いて（４０分位）行くことができます。徒歩５分の高台にある小さな教会も素敵でした。ホテルのレストランでの夕食は地元客で混むので、是非事前予約をお勧めします。」

「It was close to the center of town and easy to explore. There seems to be a swimming pool, which could be enjoyed all day long. There is a ping-pong table in the room next to the pool, so we could enjoy ping-pong for a while. Breakfast was delicious, with many special dishes prepared by the hotel.」

「サンモリッツ駅からバスで二駅、登り坂がキツイですが、帰りは歩いても駅に行ける距離です。 大きなホテルですが、部屋も清潔で古さは感じません。 なによりもスタッフのホスピタリティが素晴らしく快適な滞在をさせてもらいました。 また泊まりたいホテルです」

「The hotel is lovely and just outside of town from St. Moritz with easy access to ski resort by nearby bus. The rooms are modern and spacious with nice details, cozy beds and scrumptious duvets and feather pillows. The spa area is very nice. We enjoyed a generous European breakfast as well as dinner at the hotel.」

「10月中旬に２泊しました。ちょうどサンモリッツがオフシーズン直前ということもあり手頃な値段で宿泊できました。駅からは3Kmほどありとても歩けません。また、一番近くのバス停からは歩けますが、登りがきつい坂なのでやめておいた方がいいです。ホテルから送迎バスが一時間に一本走っていますので、決してタクシーなどには乗らずに（30CHFもかかりました）、到着したらとりあえずホテルに電話しましょう（駅にホテル案内のボードがあり、そこから無料で電話ができます）。部屋は清潔、スタッフの対応も非常にフレンドリーでかなり快適に過ごせました。朝食も美味しく十分でした。しかし、夕食は内容のわりに非常に高価（サンモリッツの他のホテルに比べるとリーズナブルではあるが）なので、安くすませたい場合はスーパーを活用しましょう。」

「スタッフがフレンドリーで優しく、バスの情報などこちらが必要としている情報を的確に教えてくれます。部屋は清潔で快適。レストランやバーなどの施設もオシャレで良かったです。」