オアフ島のモーテル

「部屋も対応もとても良かったです。」

「アメニティでは、スリッパを常備してほしい。 ケトルや電子レンジも常備していたらなお便利だと思いますので、検討してほしい。」

「This was my first trip to Hawaii. The hotel was beautiful and the staff were very friendly and I was very impressed.」

「オーシャンビューが最高だった。スタッフも親切で、日本語が通じる場所も多くて便利だった。」

「空港に近くシャトルバスでの送迎がある事でこちらに帰国の前日に宿泊しました。 スタッフは皆さんフレンドリーでお部屋のWiFiが繋がりにくい事を伝えると、すぐに対応してくれました。 エアコンの音が気になる点ではありますが、必要な物は用意されています。 シャトルバスの送迎が24時間あるので、早朝や深夜便ならとても良いホテルだと思います。」

「The location was perfect — very convenient since it’s in Waikiki, yet the view was full of greenery with Diamond Head right in front of us, which made for a truly wonderful setting. Above all, I was deeply touched by the kindness of the housekeeper, Ming. As someone with experience working in the hotel industry, I was truly impressed by her professionalism and warmth.」

「チェックイン時に、チェックアウトの方が待っていたからか、早口で捲し立てられた。プレッシャーを感じ、文法のおかしな英語を口にしてしまった時に、露骨に顔をしかめた方がいたが、ほぼ全員がフレンドリーで親切。また、SMSでサポートして下さり、Express check-outが利用でき、非常に助かった。また利用したいホテルである。」

「アラモアナセンター、ロイヤルハワイアンセンターの中間にあり、徒歩圏内でよい。」

「部屋も広く清掃も毎日入りとても快適に過ごせました。従業員もとても親切です。ただ、土曜日の夜は隣の建物でイベントがあるのか、騒音がすごかったです。窓を締め切っても音楽と叫び声が響いていました。」

「家族4人で3泊しました。コネクトルームにして頂きとても便利でした。部屋は清潔感があり、シャワールームも新しくお湯も水もよく出ました。 」

「The bar was amazing, staff was very nice, the room was clean.」

「The staff are very friendly.」