オアフ島のハウスボート

「部屋が清潔だった」

「清潔な客室」

「スタッフもフレンドリーで対応も良く、エレベーターも早くて良かったです。21階にあるココナッツクラブでの朝食も、景色が最高でまたリピートしたいと思いました。部屋は古さはありますが、オーシャンフロントだとしても他のホテルより金額的に良心的で、気になりません。兼ね満足しましたので、また泊まりたいと思います。(できたら次は高層階に泊まりたいです)」

「This was my first trip to Hawaii. The hotel was beautiful and the staff were very friendly and I was very impressed.」

「The location was perfect — very convenient since it’s in Waikiki, yet the view was full of greenery with Diamond Head right in front of us, which made for a truly wonderful setting. Above all, I was deeply touched by the kindness of the housekeeper, Ming. As someone with experience working in the hotel industry, I was truly impressed by her professionalism and warmth.」

「何度か滞在していますが、いつも対応してくれるフロントデスクのスタッフは何時も親切で優しい笑顔で対応していただくので嬉しいです。部屋は広く、キッチンもあり、ベッドも快適で、私にとってはとても良いホテルです。」

「部屋の広さが広く良かったです コンロ以外が付いてますので ちょっとした料理が可能です」

「フロントスタッフの対応がとても丁寧で、快適に過ごすことができました。英語があまりうまく話せなくても、意図を理解しようとする熱意を感じ、スムーズなコミュニケーションをとることができました。 本当にありがとうございました。」

「I will stay again next time」

「ゆったりとした滞在を経験できました。 テレビと照明のリモコンの不調、Cooking heaterの火力不足以外には不満はありません。 総合的には良いホテルでした。」

「朝食は利用しませんでした」

「朝食のメニューは豊富といえるほどではないが、不満はない。ただ、野鳥が多く鳥のフンなどもあるため、潔癖な人には向かない。 部屋からの眺めは、間に他のホテルがあるが綺麗なオーシャンビューでした。価格を考慮すると満足できる景色と立地だったと思います。」