ドイツ のペンション・民宿

「Городок очаровательный, и отель вполне передает эту провинциальную атмосферу. ​Плюсы: ​В номере было действительно чисто, постельное белье и ванная комната в отличном состоянии. ​Уютная, аутентичная атмосфера старого немецкого дома. ​Минусы: ​Номера заметно уставшие, мебель старая. ​Нет кондиционера. В жаркие дни может быть душно, приходится открывать окна. ​Завтрак очень скромный и однообразный — базовый набор (нарезка, хлеб, кофе), без изысков и горячих блюд.」

「Der Boden des Zimmers war nicht gekehrt, geschweige denn gesaugt worden.An einem Zahnputzbecher befand sich noch ein Mundabdruck. Frühstück war nicht im selben Haus sondern ein paar hundert Meter weiter in einem anderen Hotel. Scheinbar hat der Besitzer gewechselt, habe vor ein paar Jahren das gleiche Zimmer schon mal gehabt, da war die Sauberkeit deutlich besser und Frühstück im Haus.」

「.」

「wir waren zum zweiten Mal da.」

「Goed ontbijt! Vriendelijk personeel. Kamer was schoon. 」

「In dieser Pension wird kein Frühstück angeboten. Es steht ein kaffeeautomat, der auch heißes Wasser liefert, im rezeptionsbereich. Darauf achten, dass man erst die gewünschte Taste drückt und den Preis sieht. Danach erst das Geld einwerfen - Automat gibt kein Wechselgeld raus. In fussläufiger Entfernung (5 min) gibt es einen Aldi, Bäckerei und Rewe Center.」

「Smoking in front of the house going in the building and the hole building smells after cigarettes 」

「Das Zimmer etwas klein, aber sehr schön, die Einrichtung sehr hochwertig. Das Frühstück am Tisch serviert mit etwas Ergänzung am Buffet, wie Obst und Müsli. Es schmeckt alles sehr gut.」