ゴスラーの城

「Morgenbuffet stor set tom da vi kom til morgenmad. Hotellet er generelt nedslidt Sengene har set bedre tider」

「Das Personal war nett und das Hotel sauber. Die Essensauswahl war sehr mager und nicht für jeden Geschmack. Die Angebote für Hunde z.B. das Hundemenü mit Hundebier, waren leider ebenfalls nicht vorhanden.」

「Meget venligt personale, imødekommende modtagelse. Personalet bar vores kuffert op til 2. Sal for os. Ingen elevator, så ikke særlig handicapvenlig. Værelset var super, med god seng og ac. Spiste morgenmad i tilhørende restaurant, som var vild hyggelig med brændeovn. Fantastisk beliggenhed lige ved kaiserpladsen og max 500 meter til centrum. Kan sagtens anbefales. 」

「The room was very clean and in good condition. It would be better if there was an electric kettle.」

「De kamer is zeer schoon en heeft een balkon. Het personeel is vriendelijk. De gemeente Goslar schenkt een buskaart voor de duur van je verblijf. De menukaart is eenvoudig maar goed. Het ontbijt is waar voor je geld.」

「落ち着いた環境でゆっくりできた。ハルツウアラルプチケット3.3€(バス券?)が使う機会がなかった。このチケットは2日間有効だがゴスラー市内なのかそれ以外も含まれているのか、どのエリアまで使用できるのかが分からなかった。」

「基本的には満足。冷蔵庫が欲しかった。」

「Modernes zeitgemäß Hotel in einer Gegend wo an vielen Orten die Zeit vor 20 - 30 Jahren stehen geblieben ist!」