西北工業大学周辺のホテル

「科技路駅から250メートルぐらいで地下鉄が発達しているのでとても便利。大雁塔方面のバス停まで50メートルでこれもとても便利、鐘楼からは少しあるが、地下鉄で一路線なので苦ではない。コーラやセブンアップ、ジュース、水がいつも4本、飲み放題です。次回もここにします。非常に良いホテルです。」

「日中は繁華街にある立地上、低層階では騒音が部屋に入り込む。窓の防音が低めに感じた。」

「大変満足でした。」

「洗剤と柔軟剤が据え付けであるともっと良かった」

「Wir hatten für drei Personen gebucht. Als wir angekommen sind, wurde uns ein drittes Extra Bett angeboten. Ohne Aufpreis, das fanden wir klasse. Das Frühstücksbuffet ist sehr reichhaltig und schmackhaft. Das Hotel liegt ruhig in einer Nebenstraße und trotzdem in wenigen Minuten im Leben der Stadt. Ein Punkt möchten wir noch erwähnen, der aber nicht die Bewertung einfloss, weil alles andere einfach top war. Der Lichtschalter für Bad und Klo ist etwas ungünstig angebracht, so dass man ihn nicht...

「築年数は経っているようですが綺麗に清掃されています。マンションタイプでバスタブが無い部屋ですが、キッチン、冷蔵庫、洗濯機があり、真夏の蒸し暑い西安で何度もシャワーを浴びて着替えをしたので、洗濯機で衣類を洗えたのは非常に便利でした、乾燥機も日本より電圧が強いせいかすぐにカラッと乾きました。 朝食ビュッフェも中華料理を中心に充実のメニュー。 」

「The hotel is centrally located. It has all the amenities and class that you would expect from a Sheraton property. The staff are polite, attentive and efficient. Breakfast is excellent! And you can’t beat the location! 」

「スタッフの対応も良く、回民街にも近く便利でした。 ホテル自体は少し古いですが、コスパも良く、総合的に満足しています。」

「不是很喜欢，自助设施不好」

「客房/酒店的清洁度 服务质量 酒店设施 酒店位置都符合要求 早餐特色」

「スタッフの方も親切で丁寧でした。 日本人や外国人の方も多く、安心感がありました。 少し気になったのは ・朝食会場が混んでいて席が取れなかった ・朝食があまり美味しくない ・部屋が古い といったところです」

「It’s terrible staff was not helpful at all 」