ナウエン門周辺のホテル

「Parken im Parkhaus gegenüber problemlos. Allerdings schlechte Hinweise auf E-Ladestationen (dafür kann das Hotel aber nichts). Gutes Frühstücksmenü.」

「Geräumig; durchdacht; gute LAGE. Wir hatten zweimal wegen des NICHT vorhandenen Internets angerufen. Uns wurde Rückruf und Behebung des Mangels zugesagt, dies war auch am vierten Tag noch nicht geschehen. Ein scharfes Messer wäre wünschenswert. 」

「アクセスがよい。オランダ人街のすぐ裏で、中心地にも歩いて行けるしバス停も近い。フロントの人が親切。どうやら管理人が飼っているような大きい犬もいたが、大人しく賢そうでとてもかわいい犬。 インテリアもセンスがよい。 ベッドルームが埃っぽかったので、そこだけ掃除を改善してほしいがそれ以外は最高！」

「Det er den bedste modtagelse jeg har fået på et hotel nogensinde. Virkelig sødt personale og et sted der virkelig har sjæl og hygge.」

「Good 24 hrs Bar service and reasonable price level」

「No wifi and A/C. I will not stay in summer. But the location is convenient and near the palace.」

「the location is so nice!」

「Alles super! 」

「sehr sauber, freundlicher Empfang, Frühstück ordentlich und ausreichend. Im Angebot sollte darauf hingewiesen werden, dass man unbedingt die Möglichkeit der Reservierung des Parkplatzes haben kann, ansonsten wird Parken ein Problem.」

「ポツダムで駐車場とWIFI無料で探して見つけたホテル。市街を離れた湖岸の別荘地のようなところにある。カーナビに住所は登録されておらず、看板もないので、通行人に道を訊きながら行った。造りはリゾートホテルで、瀟洒な外観だが内装は簡易。プールもある。部屋から湖が見えるが広さや造りは普通。レストランは夕食用と朝食用を分けているがそこまでしなくても・・・。夕食も食べたが、ウェイトレスには英語が通ぜず、希望を伝えるのに手間取った。朝食は普通のレベル。」

「A 7 min walk from Potsudam station. Very nice and clean hotel.」

「The pull out couch was not very comfortable. The location was great to visit Sans Soussici and the university. Bakery across the street was amazing. Close to grocery and train stop.」

「Die Matratze vom Schlafsofa ist stellenweise etwas dünn und nicht so bequem. Ansonsten alles top und super easy! 」

「Wir waren 3 Nächte zu Gast im Designappartement City in der Bäkerstr. 8. Angereist sind wir mit unseren Rädern. Was uns wirklich gefallen hat, ist die unmittelbare Nähe zur Altstadt mit mannigfaltigen kulinarischen Lockungen, dem kulturellen Leben, reichlich vorhandenen Sehenswürdigkeiten und Einkaufsmöglichkeiten. Dafür allein wäre der überdurchschnittliche Übernachtungspreis gerechtfertigt. Wer aber zusätzlich Wert legt auf bequeme Matratzen, flecken- und rissfreie Sitzpolster, gut verklebte...

「Die Unterkunft war sehr schön, aber Abends auf den Stühlen zu sitzen hat keinen Spaß gemacht. Eine bequeme Couch hätte uns gefallen. 」