済州島の ゲストハウス

「 뷰가 매우 좋습니다. 성산일출봉과 식신봉이 참 아름답습니다. 」

「여행으로 4박 머물렀는데 편안하고 좋은 숙소였습니다. 주변에 관광지도 많고 걸어서 테라로사 커피를 갈 수 있어 좋았습니다.」

「바로 앞에 바다가 보여서 좋습니다. 조식도 맛있었고, 근방에 갈만한 곳도 추천해주셔서 좋은 여행 됐습니다.」

「とてもきれいな施設で、フロントの方の対応も親切でした。1階にスタバが入ってるのもポイント高いです。施設のきれいさも気に入りました。」

「이것저것 친절하게 알려주시고 잘 이용했습니다~」

「部屋がめっちゃでかいです！スタッフもすごく親切してくれました。立地もよくて、近くに観光地がたくさんあります。」

「朝食が良かったです。空港からタクシーで20分程度の距離で、ホテルからバス停まで近く交通が便利でした。」

「위치는 제주도 서귀포시 성산읍 신천리 287 신천리벽화마을안에 위치하고, 주위가 매우 조용하고 아늑한 곳입니다. 우리가 머물었던 숙서구조는 복층구조로서 모던하면서 제주의 멋이 깃든 곳이라 생각합니다. 2층의 침대는 천정에 하늘을 볼 수있는 창이 있어, 날씨만 허락한다면 푸른 하늘과 밤엔 별들을 감상할 수 있어 매우 낭만적입니다. 주인 여사장님께서 체크인 전에 직접 연락을 주시고, 찾아오는데 어려움이 없도록 배려해주시는 등, 매우 친절합니다. 나중에 제주도 특히, 성산, 표선쪽으로 오실 분들께 강추 합니다~」

「言葉が伝わり難いが親切で一生懸命さを感じられ好感が持てた。フロントに置いた傘が無くなったのが残念だった。他の宿泊者が持ち逃げしたと思われる。」

「good atmosphere and a very calm place.」

「Very beautifully decorated room with comfortable places to sit and relax. 」

「시설은 새것이 아니지만 깨끗하고 사장님이 좋았어요. 침대 메트리스가 좀 꺼졌어요. ㅎ」