Find hotels in Butterton from ￥7,595

This spa hotel in Macclesfield offers a golf course, full-service spa, and indoor pool. Enjoy 2 outdoor tennis courts and delicious meals at the restaurant. Near West Park Museum and Silk Museum, with free WiFi and parking.

Unwind at this charming hotel featuring a restaurant and bar with garden views. Just minutes from Grindleford Station and a short drive to Chatsworth House, enjoy free breakfast, WiFi, and parking while exploring the scenic surroundings.

Set in picturesque Matlock, this charming hotel offers free breakfast and peaceful garden views. Visit nearby Chatsworth House or explore Peak District trails, then unwind with evening drinks at the stylish bar. Room service and free WiFi enhance your countryside retreat.

Situated in Newcastle-Under-Lyme, this Courtyard hotel offers a welcoming terrace and garden retreat. After exploring Loomer Road Stadium and Apedale Community Country Park, unwind at the cafe or bar with a refreshing drink. A 24-hour fitness center keeps routines intact.

Discover British cuisine at The Rutland Arms Eatery or enjoy a drink at the bar. Room service and free WiFi enhance your stay. Located in the heart of Bakewell with easy access to popular attractions like Baked Well Pottery Painting.

This elegant hotel features a golf course, comfortable beds, and a restaurant serving three daily meals. Steps from St Ann's Well and close to the Slopes, guests love the helpful staff, free breakfast, and convenient location.

British cuisine awaits at The Fork & Furrow restaurant in this charming inn. Travelers love the helpful staff and convenient amenities including free breakfast, WiFi, and parking. Explore nearby Wingfield Manor and Crich Tramway Village.

Surrounded by gorgeous scenery near Peak District National Park, this spa retreat offers indoor and outdoor pools, plus two restaurants. Lyme Park and Adlington Hall are nearby, with free parking making exploration easy.

This Edwardian hotel offers a relaxing retreat with an indoor pool, sauna, and steam room. Just minutes from the train station and Waterworld, guests enjoy comfortable rooms, 24-hour fitness center, and on-site café and bar. Remarkably quiet accommodations ensure peaceful stays.

This Derby B&B offers a serene garden setting near Kedleston Hall. Enjoy facials, sip drinks at the bar, and savor complimentary breakfast before exploring local attractions. Free WiFi and parking complete your countryside escape.

Set along the scenic Derwent River, this hotel offers easy access to Belper Park Local Natural Reserve. Enjoy free breakfast at the coffee shop, unwind at the garden terrace, or sip drinks at the bar. Minutes from Duffield Station with complimentary WiFi and parking.

Unwind at this well-maintained hotel near The Potteries Museum and Art Gallery. The fitness center helps maintain your routine while the coffee shop and bar provide refreshment options. Clean rooms and attentive staff ensure a comfortable stay close to Regent Theatre.

Unwind at this countryside retreat near the train station, featuring comfortable rooms and attentive service. Enjoy meals at the restaurant, relax with drinks in the lounge, and savor fresh air on the terrace surrounded by garden views.

Relax at this tranquil retreat featuring a welcoming restaurant and cozy bar lounge. Just a 10-minute drive from Peak District National Park and walking distance to Matlock Station. Explore nearby Matlock Parks Country Park and Victoria Prospect Tower.