ヴェーザーベルクラントの家族向けホテル

「Moderne, sauber, komfortabel und sehr ruhige Ferienwohnung, grad in der Nähe von Wesserbergweg, und nicht weit weg von wunderschöne Altstädte (Hameln, Rindeln, Bückeburg...). Viel Natur und Wilde, alles sehr gut beratet von Herr Rilke... Ein empfohlungsvoll Aufenthalt...」

「Sehr schöne Unterkunft im Kurbereich der Innenstadt」

「Supermarkets are next to the hotel. Quiet place.」

「Sehr gutes Preis-/Leistungsverhältnis Die Zimmer sind sehr großräumig, gut ausgestattet und sauber. In den Betten läßt sich gut schlafen. Das Hotel besteht aus einem riesigen Komplex. Es fehlt an nichts. Da allerdings der Parkplatz an ein Motel angrenzt war auf dem Parkplatz nachts ganz schöner Lärm.Da es dann aber geregnet hat, hat sich die Versammlung schnell aufgelöst.Glück gehabt!」

「Mit allem sehr zufrieden. Service, Hotel, Essen.」

「全館で温水が供給できなくなったにも拘らず、宿泊客に連絡がなかった。知らずにフロントに苦情を訴えると、30分程度で復旧すると説明を受けた。その後も何度かコンタクトしたが、復旧の連絡を受けたのは翌朝6時30分で、シャワーを使えずチェックアウトしました。スタッフの対応は最悪でした。」

「Das Zimmereinrichtung ist in die Jahre gekommen. Sonst toller Aufenthalt.」

「Nur für eine Übernachtung (leider). Sehr freundlich, sauber, gutes Frühstück 」