ヴェーザーベルクラントの家族向けホテル

「Moderne, sauber, komfortabel und sehr ruhige Ferienwohnung, grad in der Nähe von Wesserbergweg, und nicht weit weg von wunderschöne Altstädte (Hameln, Rindeln, Bückeburg...). Viel Natur und Wilde, alles sehr gut beratet von Herr Rilke... Ein empfohlungsvoll Aufenthalt...」

「Mit allem sehr zufrieden. Service, Hotel, Essen.」

「Het is uniek dat het in een oude burcht . Wat lastig te parkeren voor grotere auto's. Het personeel is erg vriendelijk. Wij hebben geen ontbijt hier genomen omdat wij €30,- voor twee personen gewoon teveel vonden.」

「Supermarkets are next to the hotel. Quiet place.」

「中央駅から，徒歩5分たらずぐらいで，お店のならぶ位置にあります．なので，入り口がなかなかわかりにくいですが，ネオンサインのような目立つ表示があるのでわかるでしょう． 部屋は狭め（といってもヨーロッパはこんなもんでょうか）で，特にシャワー（バスタブなし）が狭く，腕をぶつけたりするので気をつけて下さい．掃除はちゃんとできており，少なくとも私の泊まった3Fの部屋では，WiFiは安定していました．朝食は，10ユーロでなかなかの内容でした．パン，フルーツ，ハム，チーズ，シリアル，生野菜，コーヒー，ジュースなどでした．ただ，駅周辺に5ユーロぐらいで，パン2つとコーヒーぐらいで食べられる店があるので，そちらの利用の方がいいかも知れません．私は外の店を使いました．」

「Sehr Freundliches Personal , nette Atmosphäre, und Zentral gelegen !」

「Vi havde et hyggeligt ophold super godt værlse.Morgenmads komplet der manglede ikke noget.. Aften Mad buffet var ikke det bedste,men måske vi er bedre vandt i Danmark..」

「全館で温水が供給できなくなったにも拘らず、宿泊客に連絡がなかった。知らずにフロントに苦情を訴えると、30分程度で復旧すると説明を受けた。その後も何度かコンタクトしたが、復旧の連絡を受けたのは翌朝6時30分で、シャワーを使えずチェックアウトしました。スタッフの対応は最悪でした。」

「Dejligt centrale beliggenhed, lige ud til gågaden, tæt på spisestederne og centrum」