ヴェーザーベルクラントのゴルフ場周辺のホテル

「ホテル内に美味しいドイツ料理の店があり良かった。」

「Het is uniek dat het in een oude burcht . Wat lastig te parkeren voor grotere auto's. Het personeel is erg vriendelijk. Wij hebben geen ontbijt hier genomen omdat wij €30,- voor twee personen gewoon teveel vonden.」

「Mit allem sehr zufrieden. Service, Hotel, Essen.」

「wir hatten ein günstiges Zimmer für eine Nacht gebucht und wir haben beim Check In sofort ein Upgrade für ein besseres Zimmer bekommen. Der Empfang war äußerst freundlich und zuvorkommend. Auch im Restaurant wurde wir sehr, sehr freundlich bedient und auch die Speisen waren von sehr guter Qualität. Das Frühstücksbuffet ließ keine Wünsche übrig und lud uns zu einem außgibigen verweilen ein. Veilen Dank für den tollen Service」

「Die Hotelzimmer sind in die Jahre gekommen. Das Bad, überhaupt die Dusche sehr klein, mit hoher Stufe. Der Duschkopf war defekt, Wasser spritzte überall hin. Aber schöner Wellnessbereich, mit 4 Saunen und großen Schwimmbad. Hatten ein Zimmer mit kleinen Balkon mit Sicht auf den Kurpark, sehr schön.」

「Sehr Freundliches Personal , nette Atmosphäre, und Zentral gelegen !」

「田舎町の駅にすぐ近いので商店街もありドイツの伝統的レストランでおいしい郷土料理も楽しめます。周りの環境は とてもよいです。」

「Das Hotel liegt direkt an der Weser, hat eine angehme Größe, keine Massenabfertigung, sondern individueller Service. Gute Küche, die Speisen wurden immer frisch zubereitet, das schmeckt man. Vom Hotel aus kann man direkt ins Stadtzentrum von Bodenwerder laufen, der Weserradweg verläuft direkt am Hotel entlang und auch die Wanderwege sind fußläufig erreichbar. Hervorzuheben auch die Sauberkeit, es wurde tgl. gründlich gereinigt. Alles zusammen und das herrliche Wetter, was wir hatten, bescherten...

「Sehr freundliches Personal, gutes und rechhaltiges Frühstück, Toplage am Kurpark. Einrichtung etwas in die Jahre gekommen, Parkgebühren relativ hoch (15,-€) Man kann aber versuchen in den Seitenstraßen einen Parkplatz zu finden. In der Straße direkt vor dem Hotel ist parken nur begrenzt möglich」