ヴェーザーベルクラントのプールのあるホテル

「Moderne, sauber, komfortabel und sehr ruhige Ferienwohnung, grad in der Nähe von Wesserbergweg, und nicht weit weg von wunderschöne Altstädte (Hameln, Rindeln, Bückeburg...). Viel Natur und Wilde, alles sehr gut beratet von Herr Rilke... Ein empfohlungsvoll Aufenthalt...」

「Schönes Hotel in einer traumhaften Umgebung (alte Parkanlage). Sehr gute Küche. Hotel besticht durch den Mix von Historie und Moderne = moderne und luxuriöse Behaglichkeit. 」

「部屋はチェーン店のホテルですので可もなく不可もなくという感じです。朝食ビュッフェは種類が多く、補充も早く豪華でした。周辺ホテルの相場より2割ぐらい高く、コスパはやや劣るかな。メイン通りから少し離れているため、車で来る人以外あまりメリットがないかもしれません。」

「wir hatten ein günstiges Zimmer für eine Nacht gebucht und wir haben beim Check In sofort ein Upgrade für ein besseres Zimmer bekommen. Der Empfang war äußerst freundlich und zuvorkommend. Auch im Restaurant wurde wir sehr, sehr freundlich bedient und auch die Speisen waren von sehr guter Qualität. Das Frühstücksbuffet ließ keine Wünsche übrig und lud uns zu einem außgibigen verweilen ein. Veilen Dank für den tollen Service」

「Het is uniek dat het in een oude burcht . Wat lastig te parkeren voor grotere auto's. Het personeel is erg vriendelijk. Wij hebben geen ontbijt hier genomen omdat wij €30,- voor twee personen gewoon teveel vonden.」

「Der Aufenthalt war sehr angehnem. Das Frühstück war phenomenal. Übers Telefon hatte ich excellenten Service nur der Herr am Empfang hatte nicht den besten Tag 9.5/10」

「Sehr freundliches Personal, saubere, große Zimmer」

「私は自転車で行ったので少しきつかったですが、スタッフは親切で部屋も綺麗です。安めの宿に泊まることが多いですが、その中でもかなりいいほうです。レストランの料理もたべましたが、ボリュームがあって美味しかったです。」

「Sehr freundliches Personal, gutes und rechhaltiges Frühstück, Toplage am Kurpark. Einrichtung etwas in die Jahre gekommen, Parkgebühren relativ hoch (15,-€) Man kann aber versuchen in den Seitenstraßen einen Parkplatz zu finden. In der Straße direkt vor dem Hotel ist parken nur begrenzt möglich」

「Hervorragende Lage , sehr hundefreundlich , schmackhaftes Frühstück 」