ヴェーザーベルクラントのプールのあるホテル

「Super Frühstück Netter Saunabereich. Schlecht vordere Duschen im Saunabereich ohne Wasser」

「部屋はチェーン店のホテルですので可もなく不可もなくという感じです。朝食ビュッフェは種類が多く、補充も早く豪華でした。周辺ホテルの相場より2割ぐらい高く、コスパはやや劣るかな。メイン通りから少し離れているため、車で来る人以外あまりメリットがないかもしれません。」

「Geschäftliche Reise -tolles Hotel aber für mich auf der Dienstreise nur bedingt geeignet. Kleines überfülltes Parkhaus und zum offentlichen PH ist es dann doch ein Weg mit dem Gepäck.」

「Moderne, sauber, komfortabel und sehr ruhige Ferienwohnung, grad in der Nähe von Wesserbergweg, und nicht weit weg von wunderschöne Altstädte (Hameln, Rindeln, Bückeburg...). Viel Natur und Wilde, alles sehr gut beratet von Herr Rilke... Ein empfohlungsvoll Aufenthalt...」

「Het is uniek dat het in een oude burcht . Wat lastig te parkeren voor grotere auto's. Het personeel is erg vriendelijk. Wij hebben geen ontbijt hier genomen omdat wij €30,- voor twee personen gewoon teveel vonden.」

「Charmerende kursted ved lille by i naturskønt område. Smukke og velholdte bygninger. Lækkert, omend lidt dunkelt værelse. Meget venligt personale. Benyttede ikke spa faciliteter. De så fine ud. God bar med mulighed for at spise. 」

「Hervorragende Lage , sehr hundefreundlich , schmackhaftes Frühstück 」