A lakeside scene with leafless trees, a sandy shore, and a clear blue sky.

Find hotels in The Colony, TX from ¥8,611

  • Change your mind

    Book hotels with free cancellation
  • Treat yourself

    Sign in to save 10% or more on thousands of hotels
  • Be picky

    Search almost a million properties worldwide

Check prices for these dates

This weekend
Next weekend

Filter by

Guest rating

Selecting then applying a filter from this group will update the results on a new page

Property class

Our top choices for The Colony hotels

Hampton Inn & Suites Dallas-The Colony, TX

Hampton Inn & Suites Dallas-The Colony, TX
2.5 star property
The Colony
8.8 out of 10, Excellent, (1,001 reviews)
"Great hotel for families and wonderful location. Highly recommend!!"
United States
Jose
The price is ¥15,786
¥18,299 total
includes taxes & fees
Jul 19 - Jul 20
Hampton Inn & Suites Dallas-The Colony, TX

Fairfield Inn & Suites by Marriott Dallas Plano/The Colony

Fairfield Inn & Suites by Marriott Dallas Plano/The Colony
3.0 star property
The Colony
8.8 out of 10, Excellent, (1,001 reviews)
"Great front desk"
United States
Stephanie
The price is ¥13,590
¥16,410 total
includes taxes & fees
Jun 29 - Jun 30
Fairfield Inn & Suites by Marriott Dallas Plano/The Colony

Holiday Inn Express & Suites Plano - The Colony by IHG

Holiday Inn Express & Suites Plano - The Colony by IHG
2.5 star property
The Colony
9.2 out of 10, Wonderful, (917 reviews)
"Great Stay"
United States
Tyrone
The price is ¥14,237
¥16,373 total
includes taxes & fees
Jul 1 - Jul 2
Holiday Inn Express & Suites Plano - The Colony by IHG

Hyatt Place Dallas / The Colony

Hyatt Place Dallas / The Colony
3.0 star property
The Colony
8.8 out of 10, Excellent, (1,002 reviews)
"Location was great"
United States
Sergio
The price is ¥14,301
¥16,446 total
includes taxes & fees
Jul 26 - Jul 27
Hyatt Place Dallas / The Colony

Homewood Suites by Hilton Dallas The Colony

Homewood Suites by Hilton Dallas The Colony
3.0 star property
The Colony
9.2 out of 10, Wonderful, (603 reviews)
"Clean rooms and great breakfast. "
United States
Sonya
The price is ¥19,766
¥22,851 total
includes taxes & fees
Jul 19 - Jul 20
Homewood Suites by Hilton Dallas The Colony

Tru by Hilton The Colony Dallas

Tru by Hilton The Colony Dallas
2.5 star property
The Colony
8.8 out of 10, Excellent, (731 reviews)
"Our favorite place to stay! Great location."
United States
Ricky W.
The price is ¥14,415
¥16,578 total
includes taxes & fees
Jul 2 - Jul 3
Tru by Hilton The Colony Dallas

Comfort Suites The Colony - Plano West

Comfort Suites The Colony - Plano West
2.5 star property
The Colony
7.0 out of 10, Good, (1,001 reviews)
"Perfect little spot along with clean rooms"
United States
Cody
The price is ¥12,239
¥14,075 total
includes taxes & fees
Jul 2 - Jul 3
Comfort Suites The Colony - Plano West

La Quinta Inn & Suites by Wyndham Dallas Plano - The Colony

La Quinta Inn & Suites by Wyndham Dallas Plano - The Colony
3.0 star property
The Colony
8.4 out of 10, Very Good, (1,001 reviews)
"Nice stay"
United States
Daniel
The price is ¥15,207
¥17,487 total
includes taxes & fees
Jun 30 - Jul 1
La Quinta Inn & Suites by Wyndham Dallas Plano - The Colony

Courtyard by Marriott Dallas Plano/The Colony

Courtyard by Marriott Dallas Plano/The Colony
3.0 star property
The Colony
9.0 out of 10, Wonderful, (1,002 reviews)
"Stay was great would definitely stay again."
United States
Dustin
The price is ¥17,634
¥21,294 total
includes taxes & fees
Jun 28 - Jun 29
Courtyard by Marriott Dallas Plano/The Colony

Clarion Hotel The Colony - Plano West

Clarion Hotel The Colony - Plano West
2.5 star property
The Colony
8.2 out of 10, Very Good, (1,002 reviews)
"Staff was friendly, room was clean. I enjoyed my stay"
United States
Julisa
The price is ¥14,415
¥16,662 total
includes taxes & fees
Jul 7 - Jul 8
Clarion Hotel The Colony - Plano West

Staybridge Suites Plano - The Colony by IHG

Staybridge Suites Plano - The Colony by IHG
3.0 star property
The Colony
8.8 out of 10, Excellent, (715 reviews)
"Clean, Staff, Breakfast"
United States
Kivia
The price is ¥17,634
¥20,279 total
includes taxes & fees
Jun 28 - Jun 29
Staybridge Suites Plano - The Colony by IHG

Residence Inn by Marriott Dallas Plano/The Colony

Residence Inn by Marriott Dallas Plano/The Colony
3.0 star property
The Colony
9.0 out of 10, Wonderful, (930 reviews)
"Friendly staff, very clean, highly recommend"
United States
Fady
The price is ¥19,251
¥23,246 total
includes taxes & fees
Jul 5 - Jul 6
Residence Inn by Marriott Dallas Plano/The Colony

Game Room & Pool: Family Home in The Colony!

Game Room & Pool: Family Home in The Colony!
3.0 star property
The Colony
8.0 out of 10, Very Good, (1 review)
"Overall a great stay while visiting Frisco. The Colony was convenient and close to so many places. Grocery stores and both target and Walmart nearby. Easy access to the interstate. The home was comfortable enough with a nice open layout with a bigger kitchen!"
United States
Anonymous traveler
The price is ¥26,370
¥73,569 total
includes taxes & fees
Jun 28 - Jun 29
Game Room & Pool: Family Home in The Colony!

Kozy Hotel Dallas DFW Airport Area West

Kozy Hotel Dallas DFW Airport Area West
3.0 star property
Bedford
9.4 out of 10, Exceptional, (86 reviews)
"Great stay"
United States
Kevin
The price is ¥9,563
¥12,745 total
includes taxes & fees
Jul 22 - Jul 23
Kozy Hotel Dallas DFW Airport Area West

Quality Inn DFW Airport North

Quality Inn DFW Airport North
2.5 star property
DFW Freeport
7.8 out of 10, Good, (3,175 reviews)
"Easy access to airport and many close by dining options."
United States
Brian
The price is ¥9,799
¥11,268 total
includes taxes & fees
Jul 24 - Jul 25
Quality Inn DFW Airport North

Holiday Inn Express & Suites Irving Dfw Airport North by IHG

Holiday Inn Express & Suites Irving Dfw Airport North by IHG
2.5 star property
DFW Freeport
8.6 out of 10, Excellent, (2,924 reviews)
"Great hotel close to the airport and recently updated 👌"
United States
Youssef
The price is ¥15,531
¥17,861 total
includes taxes & fees
Jul 1 - Jul 2
Holiday Inn Express & Suites Irving Dfw Airport North by IHG

SpringHill Suites Dallas Richardson/Plano

SpringHill Suites Dallas Richardson/Plano
2.5 star property
Richardson
9.4 out of 10, Exceptional, (718 reviews)
"Excellent customer service, clean rooms, comfortable beds, breakfast was good, easy parking, very family friendly"
United States
Keisha
The price is ¥15,046
¥17,091 total
includes taxes & fees
Jul 17 - Jul 18
SpringHill Suites Dallas Richardson/Plano

Tru by Hilton Plano Hwy 75

Tru by Hilton Plano Hwy 75
2.5 star property
Plano
9.0 out of 10, Wonderful, (926 reviews)
"only stayed for one night but had a great stay!"
United States
Valeria
The price is ¥11,318
¥12,790 total
includes taxes & fees
Jul 21 - Jul 22
Tru by Hilton Plano Hwy 75

La Quinta Inn & Suites by Wyndham Dallas DFW Airport North

La Quinta Inn & Suites by Wyndham Dallas DFW Airport North
3.0 star property
DFW Freeport
8.2 out of 10, Very Good, (3,464 reviews)
"Wonderful place to stay for the night and very clean!"
United States
Brooklyn
The price is ¥15,871
¥19,384 total
includes taxes & fees
Jul 10 - Jul 11
La Quinta Inn & Suites by Wyndham Dallas DFW Airport North

Best Western Plus DFW Airport Suites

Best Western Plus DFW Airport Suites
2.5 star property
DFW Freeport
8.8 out of 10, Excellent, (1,105 reviews)
"Very nice people and hotel"
United States
david
The price is ¥14,107
¥16,221 total
includes taxes & fees
Jul 4 - Jul 5
Best Western Plus DFW Airport Suites
Lowest nightly price found within the past 24 hours based on a 1 night stay for 2 adults. Prices and availability subject to change. Additional terms may apply.
Save an average of 15% on thousands of hotels when you're signed in

Where to stay in The Colony

Find the best The Colony areas and neighborhoods for the activities you enjoy most. Learn more about The Colony
Learn more about The Colony

Castle Hills

While visiting Castle Hills, you might make a stop by sights like The Lakes at Castle Hills and Castle Hills Golf Course.

Stay near popular The Colony attractions

Learn more about The Colony

Dive into family fun at Hawaiian Falls water park or race go-karts at Andretti Indoor Karting & Games. Stroll along Lake Lewisville's shoreline, where hiking trails and picnic spots offer peaceful escapes from city life.

A city skyline with a prominent bridge, a river, and a park with a pedestrian path.

Top The Colony Hotel Reviews

More cheap stays in The Colony

Frequently asked questions

Where is the best place to stay in The Colony?
Located 21.2 mi (34.1 km) from the heart of The Colony, Kozy Hotel Dallas DFW Airport Area West is a top choice for your stay based on our traveler data. Two other choices for your stay in the area are Magnolia Hotel Dallas Downtown and Omni Dallas Hotel. See all available top hotels, or vacation rentals in The Colony.
What's the top vacation rental in The Colony?
TXShapedPrivatePool&Spa.TikiBar.PuttingGreen.Gameroom.Patios.Playground.Firepit: Visitors like this The Colony vacation home rental. It offers an outdoor pool, a fireplace, and a barbecue grill to help you feel perfectly comfortable in your new surroundings. It has 4 bedrooms as well as a kitchen with a dishwasher, a fridge, and a stovetop, so you can cook with friends or family. It offers a balcony, a garden, and a selection of games so you can immerse yourself in your vacation. See all vacation rentals in The Colony.
If I need to cancel my hotel reservation in The Colony, will I receive a refund?
Yes, you'll find most hotel room reservations are fully refundable if cancelled before the hotel's cancellation deadline, which is often 24 or 48 hours before your arrival date. If your reservation is non-refundable, you might be able to cancel it and get a refund within 24 hours of your booking. Filter your search by fully refundable to find flexible hotel deals in The Colony.
Where can I learn more about changing or cancelling my trip to The Colony?
For additional details about updating your trip to The Colony or cancelling it, click here.
What's the best accommodation for a family vacation in The Colony?
Courtyard by Marriott Dallas Plano/The Colony is a hotel with an outdoor pool and a restaurant, and it's a top choice on Expedia for families. Other options for your kid-friendly vacation include Hyatt Place Dallas / The Colony and Homewood Suites by Hilton Dallas The Colony. Attractions like Hawaiian Falls The Colony and Andretti Indoor Karting & Games The Colony are also fun for kids of all ages. Find more child-friendly accommodations in The Colony.
What is the favorite LGBTQ-friendly hotel in The Colony?
Clarion Hotel The Colony - Plano West is a top LGBTQ-friendly hotel that features free WiFi and free parking. Holiday Inn Express & Suites Plano - The Colony by IHG and Residence Inn by Marriott Dallas Plano/The Colony are two other good options for your trip. See all available hotels listed as LGBTQ-friendly in The Colony.
What's the best pet-friendly hotel in The Colony?
Courtyard by Marriott Dallas Plano/The Colony is a top hotel for people traveling with their pets, and offers a restaurant and an outdoor pool for its human guests. Other good choices for you and your pet include La Quinta Inn & Suites by Wyndham Dallas Plano - The Colony and Tru by Hilton The Colony Dallas. See more pet-friendly hotel accommodations in The Colony.
What's the best hotel to stay near Hawaiian Falls The Colony?
Adjacent to Hawaiian Falls The Colony, Holiday Inn Plano - The Colony, an IHG Hotel is one of the top choices for your stay based on our traveler data, and this 3-star hotel offers an outdoor pool and free parking. Other good choices within a short distance include Tru by Hilton The Colony Dallas and Hyatt Place Dallas / The Colony.
What about the best place to stay near The Tribute at the Colony?
One of the top choices for your stay is Hyatt Place Dallas / The Colony, located 3.2 mi (5.1 km) from The Tribute at the Colony, and this 3-star hotel offers free breakfast and a restaurant. La Quinta Inn & Suites by Wyndham Dallas Plano - The Colony and Courtyard by Marriott Dallas Plano/The Colony are two other good choices within 5 miles.
What's the best golf hotel in The Colony?
Staybridge Suites Plano - The Colony by IHG is a top hotel that has an adjacent golf course and features in-room kitchens. You can tee off at The Tribute at the Colony, The Lakes at Castle Hills, or Steward Peninsula Golf Course while you're in town. See more golf hotels in The Colony.
What are some accommodations with pools in The Colony?
Hampton Inn & Suites Dallas-The Colony, TX is a top hotel with a pool, free buffet breakfast, and free WiFi. Comfort Suites The Colony - Plano West is another choice that offers an onsite pool. View all hotels with pools in The Colony.
What's the most popular hotel in The Colony with a water park on-site or close by?
Clarion Hotel The Colony - Plano West is a popular hotel featuring free parking and a seasonal outdoor pool. Hawaiian Falls The Colony is located 5 minutes away on foot. Check out all hotels with or near waterparks in The Colony.
What is the best hotel near Dallas-Fort Worth International Airport (DFW)?
Hyatt Regency DFW is a popular 4-star hotel featuring 3 restaurants and an outdoor pool. It's located a short 0.1 mi (0.1 km) from Dallas-Fort Worth Intl. Airport. Other options within close proximity to the airport include Grand Hyatt DFW and Best Western Plus DFW Airport Suites.
What is staying in The Colony like?
Visitors to The Colony are sure to enjoy the sporting events, shopping, and restaurants. Tourists can also enjoy the city's bars and lake views. A top sight in the area is Galleria Dallas. In The Colony, there are 123 hotels and other accommodations to choose from. Find out more about The Colony.
What is there to see in The Colony?
Families come for attractions such as Hawaiian Falls The Colony, Andretti Indoor Karting & Games The Colony, and Hawaiian Falls Adventure Park. Additionally, you'll find Galleria Dallas in the area. Check out what more to see and do in Expedia's The Colony guide.
What's the seasonal weather like in The Colony?
The hottest months are usually August and July with an average temp of 84°F, while the coldest months are January and February with an average of 50°F. Average annual precipitation for The Colony is 47 inches.

Explore a world of travel with Expedia