サウス コーストのホットタブのあるホテル

「前回泊まった時は、ロビー辺りに自由に使える電子レンジがあって大変便利でしたが、今回は無くて残念でした。 しかも、ホテルの女性の方に聞いたら、「そんなのは前からなかった」と言われました。」

「This was our first visit to Bournemouth, we were there to assist our granddaughter in her move to university and with the Chine Hotel we picked a gem of an Hotel. Arriving ahead of our check in time, we received a friendly welcome from the young lady on duty at the front desk and she informed us of all the on-site parking facilities available, so a great start. With time to spare before getting our room key we were informed that we could use the beach gate to Boscombe Pier. Unfortunately the...

「夜の9時過ぎにチェックインしました。遅くなって申し訳ありません、と言っている途中で、You don't say anymore.と強く言われました。すみません、と慌てて言ったら、I know.とまた強い口調で言われ、英語が解らない子供達も大変怖がっておりました。 部屋は二階で、キャスター付きの大きなトランクを転がしていたら、絨毯の上は転がすなと言われて、仕方なくずっと持ち上げて部屋迄運びました。 建物全体が古く変な臭いがして、部屋のドアも建て付けが悪く鍵の開け閉めが困難でした。 掛け布団は重く、タオルは全てゴワゴワ、水道の蛇口も硬くてとにかく不快でした。 共用バスルームでシャワーを浴びようと、お湯を出しても一向に温かくならず、支配人を呼びに行ったら、ボイラーを見てくるような事を言うのでしばらく待っていたが、なかなか戻ってこないので、またフロントに行くと、ワインを飲んでいて「私達はシャワーを使えないのですか？」と聞くと、「Yes、hot warter is dead!」と首を切るジェスチャーで言われて、大変ショックを受けました。 」

「到着したした際に駐車場がどこにあるかわからなかったが、ホテルに裏に有りとても便利であった。シングルルームに宿泊したが、大きなスーツケースを広げるには少し狭い部屋だった。バスルームはシャワーの水圧が快適だった。朝食の際はスタッフがとてもフレンドリーで良かった。」

「We enjoy swimming.」

「Swimming pools」

「Great location, comfortable room and great food. Leisure facilities are very good but rooms could do with air conditioning.」

「A wonderful location. Can hear the sea from a Seaview room. Staff are overworked but really helpful and pleasant. A wonderfully grand hotel from the olden days managing the 21st century. 」