グレンデーン ホテル

「良い！」

「空港直通のバス乗場やメイン通りに近く、アクセスがよかったです。スタッフも優しく、部屋もとてもきれいでした。レストランもあるので食事を済ませることも出来ます。」

「The staff were super friendly, and the location was great! The two-bedroom plan had a shower and toilet in each room, which was convenient for our group trip.」

「2回目の宿泊でした。前回より1つ小さいタイプの部屋でしたが快適に過ごす事が出来ましたが、洋服を入れる引き出しとセキュリティBOXが有れば文句なしに良いホテルです。2重のセキュリティも素晴らしいです。お値段が合えばまた宿泊したいです。ありがとう。」

「深夜に空港送迎をしてもらえるのはありがたいです。」

「どのスタッフも丁寧で真摯に対応してくださり快適でした。」

「以下が丁寧なビジネス英語での翻訳です： ⸻ I stayed here on a business trip. The room was spacious, clean, and had a great view of the ocean. There were plenty of power outlets, which made it very convenient for working on my laptop. The breakfast was delicious and satisfying. The location—right across from the Sky Tower—was ideal, making it easy to get around. Of course, the staff were friendly, and both the service and housekeeping were excellent. I will definitely stay here again. Thank you very much.」

「部屋が綺麗で立地もよく、新婚旅行最終日をゴージャスな気持ちで過ごせました。費用もそこまで高くなくコスパ良し！」

「スタッフはフレンドリーで、オシャレなホテルでした！」

「サービスが良く、とても快適でした。」

「下のスーパーで朝ごはんをよく買いましたが、ホテルに電子レンジがあったら、もっといろんな食品が買えるから、便利だろうなと思いました。」

「It's very convenient to go to airport. The room is perfect clean and quiet The extra milk serve fresh.i recommend this hotel for staying one night. However the restaurant was so loud, no romantic:) hard to speak and listen. I don't know it's just that day or ? The menu looks hmmm some limitations. The taste is good. The staffs are young and work seriously. 」

「公園の近くです。道路沿いですが、曜日のためか想定より静かでした。 水族館やハーバーの飲食店へも徒歩10分なら15分の立地でした。 ランドリー設備がある部屋で長旅の途中でしたので助かりました。 1ブロック内にニューワールドというスーパーマーケットがあります。キッチンで自炊もできます。 Wi-Fiのパスワードを聞くのを忘れたため、通信速度はわかりません。 フロントは曜日により、オープン時間がことなります。情報を確かめてから予約してください。」

「The property offers a convenient and easy access to motorway which makes travel easier in Auckland. The staff is very humble, welcoming and super helpfull. The interiors of hotel and rooms are also eye catching which gives you perfect feel of luxury. The housekeeping is also upto their best.」