イースト オブ ザ ストリップのモーテル

「ラスベガスのダウンタウンエリアから近く、ストリップ大通りまで歩いて10分ほどです。ガヤガヤしたエリアからは離れてるので部屋の外で騒いでる人は見かけませんでした。部屋はエアコンが効いていて涼しいのですが、エアコンの稼働音が結構大きく、気になる人は耳栓を持って行ったほうがいいかもしれません。モーテルタイプの客室を通り過ぎたところにカードキーをかざして入るホテルタイプの客室があります。ある程度のセキュリティは確保されてるとは感じます。部屋やシャワーは普通でした。アメニティは揃ってます。冷蔵庫は見つけられなかったです」

「The room smells like cigarettes, the bed was yellow and the mini fridge was molded. One thing they also don’t tell you it’s the $50 deposit in CASH only. 」

「いかにもアメリカって感じのフロントのオジサン達はメチャ感じがよくて、超親切。モーテルと思えば、部屋も十分広くて清潔で寛げる。Las Vegasは一部の超高級ホテル以外は部屋まで荷物を運んでくれない。どのホテルもあまりに巨大で部屋までメチャ遠い、何泊もするならいいが、一泊でカジノホテルに泊まるには最近、ウンザリしている。そう思って、このホテルにしたが正解だった。不満は3つ。①エレベーターがないので、二階は大変　②WiFiがショぼく、あまりに遅い　③併設のバーの客が超うるさい　の3点だが、この値段、全く文句はない。また、一泊のトランジットで泊まると思う。」

「The room looks like a 3rd world country, disgusting smelly and prostitution infested 」

「TVがつかない、タオルが汚い、蛇口 シャワーが壊れている、部屋が汚い、エアコンがうるさくスイッチが抜けて無くなっている。治安が悪い」

「Pretty scary area 」

「Buenas instalaciones y ubicación 」

「Room without towels, soap, fridge, dirty, and very cold」