京都市中心部 ホテル

「清潔でよかったです」

「Lovely hosts, great breakfast and love the tatami!!!」

「よかったデス。」

「徒歩で2分くらいのところに、セブンイレブンがあります。京都駅までは遠いけれど、私達は車移動だったので、どこへ行くにも20分くらいで行けたので、都合良かったです。 駐車場も広くて外車でも余裕です。スタッフさんも皆さん話しかけやすくて笑顔で、好印象しかありませんでした。」

「宿泊料金の割にサービスが悪い」

「ほこりがひどく、アレルギーもちの全員が酷く反応したため、タオルで床を拭いたら埃が大量に取れた。　少し匂いもあったが、窓を開けて換気して対応した。もうちょっとしっかりとした掃除機で掃除して欲しい。」

「Zona un po' fuori dal centro, non sono presenti ristoranti vicino. Lato positivo: fermata metro a 2 minuti a piedi. Personale cortese ma con il quale si fa fatica a comunicare perchè non parla l'inglese. L'hotel non ha servizio di colazione, ci ha suggerito dei posti in zona che si sono rivelati chiusi fino a tardi o per i quali è necessaria prenotazione. Nella prima camera assegnata si sentiva un forte rumore provenire da fuori (probabilmente un macchinario/generatore), sembrava che per loro...

「とても良いお部屋でした。 また、予約したいです。」

「Very refined and traditional inn, where the incredibly gracious host makes you feel straight at home. Breakfast is lovely, the whole hotel is spotless, and the onsen bath is a definite highlight. Very quiet neighbourhood, with all the major attractions a bus ride away. I hope to visit again soon. 」

「価格も安価で非常に満足してます」

「なんといってもスタッフの方々の心のこもった対応に感謝です。こまやかな配慮もしていただき、非常に助かりました。部屋もモダンな和の内装で、お風呂も広く、浴室からの植物の眺めも落ち着いていてよかったです。朝食付きを頼みましたが、毎日違うお店からの仕出しで、お店の違いを感じることが出来楽しかったです。お部屋の飲み物やお菓子も毎日補充していただけて、よかったです。今まで旅行で宿泊した宿の中でも最上位クラスのよい宿でした。また利用したいです。」

「ロビーでレストランの揚げ物の臭いがした。換気を強くした方がベター 就寝中、暖房をつけていても部屋が寒かった」

「和を感じるホテルで最高でした！朝食の男性スタッフの清涼感と配慮に満足でした！」