カストロストリートパークレット周辺のホテル

「清潔で可愛らしく素敵なホテルでした。スタッフも親切で道など詳しく教えてくれました。 全て完璧ですがサンフランシスコの中心街まで地下鉄で15分くらいかな？かかったのが少しだけ不便でしたが地下鉄に乗る体験もできたので◎とします！」

「少し古いが清潔。近くのスーパーがいい店。」

「値段で選びました。立地の利便性は悪く、部屋は狭く、古い感じのＢ＆Ｂでした。救いは朝食です。今回の西海岸旅行では一番良かったです。あいそうの良いおばさんが、ベーコンとスクランブルエッグを作ってくれました。おいしかったです。」

「古い建物ですが、Pacific Heights という高級住宅街の近くにあり、モダンな建物のチェーンホテルとは違った趣があります。ひとつ、個人的な難点を申し上げると、朝食が充実していない点です。あとは、レストランエリアはWi-Fiが殆ど通らないです。その２点を除けば、最近のサンフランシスコのホテル事情を考えると、充分にValue for money だと思います。」

「The hotel is close to both the train station and the bus stop. Although you should be careful about the safety of the area, I didn't feel particularly unsafe during the day. The shower and toilet facilities are shared, but well maintained and clean. They use electronic keys via a smartphone app, which is convenient. Overall, it's budget friendly and I'm very satisfied with my stay.」

「最近のSFO市街はホームレスが多く治安が悪いという評判があり不安だったが、ホテル周辺は治安も良く観光エリアへのアクセスも良く申し分なかった。」

「The hotel is beautiful, staff excellent, free breakfast great.. only complaint .. we were in suite 201… the only mirrors were in the bathroom.. my cousin was in suite 205… she had several mirrors in the suite and bathroom」

「プールで泳ぎたかったが泳げなかったのが残念。でもおしゃれで楽しかった。店員さんが優しい。」

「スタッフがとても親切でよかった。 コスパが良い。 ここよりも値段の高い、ミリオンスクエアに近いホテルにも泊まったが、そちらよりもここの方が静かで治安も良かった。 周辺の住宅街は高級住宅街のようで、おしゃれな家を見ながら歩けたことも良い体験となった。 坂道のため大荷物や体力に自信がない方はタクシー(Uber等)を使ったほうがいいかも。荷物が少量の場合はMUNIを使うと良い。 床が傾いていると感じることもあったが、まったく気にならなかった。」

「The room was spotless and it was all very easy. 」

「英国風のクラシカルなホテル。内装は１８～１９世紀の英国貴族の別荘風。スタッフの皆さんとても親切でフレンドリー。１６時からは（セルフかつインスタントではあるが）アフタヌーンティー（コーヒー）も楽しめる。レストランは朝食７時３０分～９時までオープン。料金もリーズナブル。歩いて３ブロックほどで日本人町にも出られる。客室は落ち着いた佇まい。ただエアコン設備はなく真夏の宿泊はきついかも。窓は開閉できるが日当たりが良いため部屋の温度はかなり高くなる。ペットボトル入りミネラルウォーターは１ドル。」

「staff voice is very heard to hear.」

「I Love American Airline. Because is very good service. And friendly service. That why I Love it . 」

「比較的小規模なホテルですが清潔なホテルです。日本人にはジャパンタウンがすぐ近くなので何かと便利な場所にあります。 難点は入り口がすごい階段を降りたところにあるので、トランクを運ぶのには少し不便です。」