ルール地方の三つ星ホテル

「Close to Aasee Park and walking distance from the station.」

「日本人だからか説明がなさすぎる。駐車券を出して持っているのに、どうやって清算するか言わない。感じは良かったが、残念。」

「Gutes Stadthotel mit ausreichend Parkplätzen unter dem Hotel. Personal sehr nett und zuvorkommend.」

「Sauber und ruhig 」

「とても良かったです」

「建物設備も新しく、とても快適な滞在でした。朝食の種類も多く、味も美味しく満足でした。ホテルの向かいにスーパーマーケットがあったのも便利でGood pointでした。また、ホテルから5-10分ほど歩くとちょっとした商店街があり、そこでの買い物食事も可能です（試していませんが）。Dusseldorf空港からも近く便利でした。レンタカー移動でしたが駐車場も無料で良かったです。」

「Das Hotel überzeugte uns durch ein außerordentlich freundliches Personal, das sich aufmerksam um uns gekümmert hat. Besonders die sichere Abstellmöglichkeit für eBikes mit integrierter Ladeoption hat uns begeistert – so fühlt man sich direkt gut aufgehoben und weiß die Fahrräder bestens geschützt. Unser Zimmer war sauber, ruhig (Rückseite) und modern eingerichtet, sodass wir nach einem langen Tag auf dem Rad entspannt abschalten konnten. Das Frühstücksbuffet war umfassend und reichhaltig....

「部屋も綺麗で朝食も美味しく 駅にも近く便利でした」

「Good hotel in Bochum」

「日本ではビジネスホテル並みの広さと設備ですが、宿泊には充分な大きさで、駅からも近くて便利なホテルです。何より朝食が美味しかった。 部屋には冷蔵庫や金庫がないのが少し残念なところでした。」

「とても快適でした 繁華街なのか、夜、夜中がうるさかったですが、とても満足です」

「Goede en aardige personeel. Tevens ligt het hotel op een steenworp afstand van de Mall」