コナ コーストの三つ星ホテル

「The host was easy to contact and quick to respond to questions. The location was beautiful with wonderful ocean views. We enjoyed our host who was gracious and kind. The coffee and breakfast was delicious! Highly recommend this location for your stay on Kona. Location is accessible for many excursions or dinner out that evening.」

「静かで海側に泊まったが高台で景色が良い。 宿までの道は細く曲りくねりゆっくりと登らないと危ない。」

「Lovely condo with gorgeous ocean view on the top floor! This place had everything we could possibly need to enjoy our vacation, including fins, googles and beach towels. The condo decor was so tasteful and tropical, loved that. Nothing felt cheap, very nice comfortable bed and linens. For the price and the great location right across from the king Kamehameha resort, this was a real bargain. Would be happy to return! I would want people to be aware however that because this particular unit is on...

「また泊まりたいと思う宿でした。」

「過ごし良い」

「部屋は広く設備も充実していて良いのですが、古いのがやや難点。　これを"落ち着き"と感ずれば良いのでしょうが。」

「We will be back soon!」

「カイルアコナの中心からは歩いて20分、周囲には何もありません。 静かに過ごせます。 海は見えません。プールは小さいです。 部屋は広いです。アメニティなど、ケータイのテキストメッセージで依頼でき、早く対応してくれました。」

「当初は5泊だけする予定でしたが、施設の快適さ、ロケーションが良かったので次に宿泊する予定のホテルをキャンセルしてこちらに延泊しました。ゴルフコースに面したプールの景色は開放感があってリラックスできました。洗濯機、乾燥機もお部屋内についてるので滞在中お洗濯の心配しなくて良いのもポイント高いです。ホテルのスタッフの方々もとても親切でした。また来たいです。」

「I loved the seclusion and the Coqui frogs at night. 」

「SeaSideRoomに泊まりました。バルコニーで毎朝海を遠くに眺めながら、波の音、鳥の囀りを聴き、食事をしていました。近くの海辺の夕陽は最高です。 自然の中　本当に素晴らしかった。 またいつか来たいと思います。 ものすごく小さな蚊が網戸を通ってしまうのがちょっと困りましたが、それ以外　快適です。 　自然の風で十分に涼しく快適。」

「アメリカンアットホームな雰囲気、宿泊者間でのコミュニケーションなどよりアメリカを感じることができます。」

「Very inconvenient situation and can not easilly find the hotel. 」

「清潔感もあり、まさにサンクチュアリ。部屋はバス、トイレがない部屋があるので共有が少し不便でした。 それ以外は取れたてのフルーツ食べ放題でしたし、スタッフの方も素敵で満足です。」

「The property was outstanding. Room was clean and kitchen well equipped. Enjoyed our stay. Will be back 」

「立地が良く、ショッピングエリアに徒歩で行けたのでとても便利でした。 ゴルフビューとなっていたので予約しましたが、残念ながらゴルフ場は見えませんでした。 予約時の料金は他と比較して良心的な値段でしたが、チェックインの時に伝えられたルームクリーニングの値段が高いのには驚きでした。 部屋の感じは申し分なかったので、ゆっくり過ごせました。」

「部屋が綺麗。家具も洒落ている。 特に問題なし。 洗いて3分くらいのところに海があり、散歩に適している。」

「カイルアコナの街を観光するのに最適なホテル。目の前にビーチもありショッピング、街歩きに便利。ホテルにもレストランあるけど、近くにいろんなレストランやカフェがあるので困らない。ホテル内にABC Storeもあり、シェイブアイスのお店は美味しくて2度食べた。２泊したが、まだ行きたいところがあるので、いつかまた宿泊したいと思う。フロントに日本語を話せるスタッフがいたのでよかった。 バスタブのない部屋になったのが残念だった。」

「ロケーション、セキュリティは毎回利用するたびに感動を与えてくれます。ただ、やはり、老朽化は免れず、お部屋によっては滞在に支障が出るかもしれません。しかし、窓から見える景色、鳥の囀りと波の音しか聞こえない世界は、色々なストレスから解放させてくれます。もう、20年ほど毎年利用していますが、まったく飽きません。オススメの施設です。」