西羅園 ホテル

「J'avais choisi cet hôtel uniquement pour sa piscine, mais en arrivant on me dit qu'il n'y a pas de piscine. Du coup je me trouve loin de tout, il n'y a rien a faire aux alentours, à part des petits restaurants chinois. Cependant le personnel nous a bien aidé à plusieurs reprises ! Très serviable, ils nous ont acheté les billets d'entrée pour le muraille, ont expliqué comment utiliser leurs machines à laver, appelé le taxi etc. En arrivant très tôt le matin ils ont galéré pour retrouver notre...

「It is great overall. Friendly staff, spacious room.」

「立地条件はよい。室内の設備は整っているが、清掃は行き届いているとはいえない。床には埃や細かいゴミが気になる。おそらく掃除機での清掃頻度が少ないと思われる。」

「まず部屋が広く、快適に過ごせました。 なによりウォシュレット付きのトイレが部屋にあるとは思わず、とても感動しました。 しかし、ひとつ不満があったとすれば、シャワールームとトイレの間の壁に隙間があり、シャワーの水がトイレまで浸水をしてしまっておりました。 その不具合に対しては、ホテル側が無料の部屋のアップグレード等をしていただけましたので、対応はとてもよかったです。 また、ホテルの立地も繁華街から近く、隣には大きなショッピングモールもあるため食事や買い物には困りませんでした。」

「Average - facilities are a bit old」

「Great!」

「_」

「歴史を感じる素晴らしいホテルでした。朝食のビュフェも美味しかったです。」

「素晴らしいホテルです。」

「交通の便が良くはないですが、良いホテルです。」

「スタッフは、しっかりしている。フロントの方も、ラゲッジサービスの方も、2階のジムやプールのスタッフも。 そして何より王府井に徒歩圏内。周辺は車の渋滞も多いことから、拠点にするにはベスト。食事にも買い物にも困ることはなかった。初北京を満喫できる滞在場所でした。」

「とても清潔で設備も素晴らしい。 部屋も写真より広かった。 朝食も美味しかったです。 」

「朝食は美味しいです。」

「客房乾淨，員工服務親切友善，離地鐵站非常的近很方便，第一次到北京來玩非常適合住這」