カハラのビーチ周辺のホテル

「お部屋のテラスでイルカを見ながら過ごすことのできるこのホテルはいままで経験したことのない癒しの時間を与えてくれました。朝は目を見張るほど美しい朝焼けの海辺の景色に感動し、 太陽の日差しが照りつけるころにはプールサイドのビーチカフェで風に揺れる椰子の梢枝を眺めながらブランチをする。ゆったりと時が過ぎるハワイの自然を感じた旅となりました。 また訪れたい美味しい料理とイルカのいるホテル、はじめておとずれたハワイが好きになりました。」

「新しい設備のホテルではないが、客室は清潔で必要なものは揃うまでいる。旅の予算に制限がある人にとって、とてもよい選択肢だと思う。」

「なし」

「元々立地が良くて選択しました。掃除も行き届き、スタッフも親切で、快適に過ごすことができました。 朝食付きにしましたが、内容が毎回同じなのが唯一残念でした。1週間食べると流石に飽きるので、そこが改善されれば完璧です。」

「The staff are very friendly.」

「ロケーションがよかったです。 部屋も広くて心地良かったです。 スタッフが親切で、安心できました。」

「The location was perfect — very convenient since it’s in Waikiki, yet the view was full of greenery with Diamond Head right in front of us, which made for a truly wonderful setting. Above all, I was deeply touched by the kindness of the housekeeper, Ming. As someone with experience working in the hotel industry, I was truly impressed by her professionalism and warmth.」

「室内が改装されて綺麗になっていました。快適なホテルステイでした。」