ワイキキのプールのあるホテル

「部屋自体は少し年数を感じますが、海から近いこと、周辺にストアや飲食店があること、朝食が付いていることなどを考えると、部屋でお風呂と寝ることがメインであれば、とても使いやすいホテルでした。また、清掃もきれいにしていただき良かったです。今回はホノルルマラソン目的で行きましたが、ゴールのカピオラニ公園からも、疲れ果てた脚で帰れる距離でありがたかったです。また、送迎サービスで困っていた時にベルの人が助けてくださって、スタッフの方も優しい方が多かったです。ありがとうございました。」

「The location was perfect — very convenient since it’s in Waikiki, yet the view was full of greenery with Diamond Head right in front of us, which made for a truly wonderful setting. Above all, I was deeply touched by the kindness of the housekeeper, Ming. As someone with experience working in the hotel industry, I was truly impressed by her professionalism and warmth.」