コロナド島のモーテル

「Overall pretty clean...」

「I stayed 3night there. I needed a microwave and refrigerator. So that was inconvenient.」

「部屋はきれいではなく、清掃も行なってくれない。テレビは電源が抜かれており難渋した。しかしコストパフォーマンスはとても良い。」

「2万円を出す価値が全く見られないです。」

「安かったので期待してませんでしたがとてもきれいで高級感のあるホテルでびっくりしました。次回の機会があればまた泊まりたいと思う非常にいいホテルでした。」

「部屋自体は清潔だったけど、トイレのファンがうるさい。 アメニティは何もなく、ティッシュもない。タオルの数も足りない。」

「Esta el hotel muy bien ubicado, facil transportación y el mall esta a una cuadra」

「Es la mejor 」

「サンディエゴ空港から車で約２０分、ロサンゼルス空港からは２時間以上はかかるが、サンディエゴを拠点にするなら便利。まわりはショッピングエリアが多いので、食料の調達にも何も問題はない。ウォルマートは深夜０時まで営業しているのでとても助かった。その他、フードコートのあるショッピングモールも活用できて不自由さはない。」

「気楽に宿泊できます。 シャワー浴びて寝るだけなら最高。」

「Very clean and nice. Close to everything.」

「部屋はとても広いのでゆとりがあったが、清掃状態があまりよくなかったのが残念。 髪の毛やホコリが浴室・洗面台に残っていたのと、トイレも綺麗とは言えませんでした。 また、石鹸があるのみでシャンプーやコンディショナーはありません。 モーテルなので仕方ないかとは思いますが、料金に見合っているかどうかは少々疑問。 立地は空港にも近く、すぐ裏はリトル・イタリーなのと、散歩がてら港やシーポート・ヴィレッジに行きやすいところなのでそれなりに満足です。」

「The best part of my stay was Laura the lady at the front desk. Very sweet and helpful if it wasnt for her i would have had to sleep in my car」

「予約済みなのに、チェックインの際にパスポートではダメだと言われた。 結果宿泊できたが、住んでいる人もいるようで、駐車場で犬を散歩させていたり、ボロボロの車が停まっていたり、夜中に声が聞こえたり。子連れだったので少し怖かった。 石鹸ひとつあるだけで、ドライヤーもなかったので、購入した。連泊する予定の方は、ドライヤー持参で行く方が良い。」

「I stayed this motel for three nights. I found everywhere in the room was greasy. I cleaned up everything before I unpacked and settled in. The motel itself was quiet, and nothing bothered me. The parking space was OK. I didn't know until I arrived at the motel that there was no hair dryer in the room, which I bought at Walmart nearby. I might come back to this motel with the hair dryer and deterdent for grease in the room. I think this motel is worth for the money I paid.」

「Quaint property close to everything you need.」

「清潔で快適でした。フロントの対応も良かった。」

「Rooms are spacious, great location」

「客室は清潔だったが、お湯を出すとものすごく大きな音して、シャワーヘッドもガタガタと動いて壊れるのではないかと心配になった。朝食は他のモーテルよりさらにシンプルだが、値段を考えれば気にならない。スタッフはみなさん気さくで明るくリクエストにも応えてくれとても良い印象だった。」

「The property was a little dated and needs some minor upkeep; for example there were water stains on the ceiling. The website says they offer breakfast, however, they discontinued that after covid, and now they only offer coffee. Our keycard had to be reprogrammed every day, and this was quite inconvenient; however, the front desk clerks were very nice and accommodating. 」

「部屋にはキッチンつきでお皿やナイフ全て整っていました。長期滞在の方には特におすすめです！ フロントの対応がとても親切でよかったです！」

「This is ideally placed (a few blocks from the trolley, very near Little Italy restaurants, walk to park or waterfront, walk to Civic Center) and super cute. I prefer this very much to hotels.」

「Wonderful stay at this fantastic property. Quiet and secluded back house was perfect. Mark and Marty provided everything we needed for our 3-night stay. The property was within walking distance to the ocean and to restaurants. Thoroughly enjoyed our time. 」