レイクサイドの四つ星ホテル

「10/10. Amazing experience. Definitely a destination hotel. Book the restaurant at least a few weeks before you come. Very “moody” vibe. Very very cool. Would stay here again. 」

「部屋は毎日きれいにしていただき、フロントデスクでの対応も丁寧でした。」

「リピーターです」

「It was good」

「2度目の滞在でしたが、カーテンの開け閉めが分からずフロントへ3度行きました。3度目に部屋へ来てもらい教えてもらいました。もう少し早い対応をして欲しかったです。 その他は、快適に過ごせました。 とても素敵なホテルです！」

「I stayed to attend the event held in Convention Center. This hotel is just next to the CC and close to Gaslamp Quarter. Very very convenient and high quality of service of all the staffs. Highly recommended.」

「快適に過ごせる」

「客室は広く、清潔でした。シャワーの水量も温度も問題無く、他の設備も満足のゆくものでした。 スタッフは気持ちの良い対応で素晴らしいものでした。」

「Staff」

「観光としてのロケーションが最高でした。 ホテルスタッフの対応も大変良かったです。」

「I was nervous about visiting a new place, but the staff’s excellent service made me feel at ease and allowed me to enjoy my stay with peace of mind. The room was very stylish, clean, and comfortable, and the view was spectacular. I had to check out around 4:30 a.m. on my last day, but this was the kind of hotel that made me wish I could stay longer.」

「清潔な広い客室から眺める港の景色もよかったです」