アップステート ニューヨークのゴルフ場周辺のホテル

「必要十分な朝食でした。」

「This place is terrific. Very helpful staff. Perfect for families and a convenient location close to town. We would come back here again!」

「Everything was good!」

「Very clean and comfortable rooms friendly staff and great breakfast.」

「While the property was nice, amenities were great, we had an issue with extremely loud guests next door, the loud party began around 7pm and lasted until 10pm when they left to go out. The loud party began again around 2am and lasted until past 5am. My wife and I called the front desk 3 times to quiet them down. Security and the front desk clerk responded each time only to be laughed at and no stopping of the noise. Needless to say we got no sleep at all and had to drive 2 hours home on no...

「建物も設備も新しく、室内も清潔感がありました。朝食サービスもコーヒー、ナッツバーだけでなく、ブレッド、フレッシュジュース、ヨーグルトもありました。目の前のマックのほか、デニーズなどレストランが徒歩圏内にありました。22時過ぎの到着、5時前の出発にも空港シャトルサービスを受けられました。とても快適でした。」

「Das Hotel und das Zimmer waren sauber und gepflegt. An der ein oder anderen Stelle hat man gemerkt, dass das Hotel schon etwas in die Jahre gekommen ist. Das Personal war freundlich. Das Frühstück war für ein amerikanisches Frühstück reichhaltig. Für einen kurzen Zwischenstopp war das Hotel sehr gut geeignet und wir können es ohne Probleme weiterempfehlen.」

「ベッドが非常に寝やすい」

「コルゲート大学に用事があって利用しました。大学からホテルまでは車で30分程かかりますが、カサノビアという可愛らしいこじんまりとした町（村）に位置しており、目の前は湖で、ゆったりと休日を満喫するには最適だと思います。土曜日は町の中心の広場で、お地元の農家さん工芸家が出展しているマルシェが開かれていました。ホテルのスタッフさんは皆フレンドリーで、レストランでの夕食（有料）も美味しかったです。ワインのラインアップもリーゾナブルな価格で充実しています。残念ながら、時間の都合で朝食（宿泊料に込）は戴けませんでしたが、きっとアメリカの家庭的かつこ洒落た感じだと思います。」

「I decided to book a room at this hotel because Expedia told me there was a hot tub and a heated pool within the hotel and it didn't!」

「ホテルはなかなか良かったです。」