ジョッパ・ショア周辺のホテル

「wonderful hotel!!」

「Quarto impecável, lençóis limpos e macios, toalhas limpas, a equipe muito gentil, o hotel é pequeno, mas muito limpo e organizado! Ao lado do hotel tem um pub que serve uma comida deliciosa! Em frente ao hotel tem parada de ônibus que vai direto ao centro de Edimburgo. O café da manhã é delicioso! Eu amei tudo! 」

「エディンバラの駅前のバス停から25分くらいです。バス停を降りると、真ん前にあり、夜遅くても不安はありませんでした。部屋は綺麗です。スコティッシュフルブレックファーストも選ぶことができる朝食が付いていて、大満足でした！」

「Very clean and modern. Free parking and friendly staff 」

「Good value, clean rooms 」

「料理、サービス共に最高。夢のような一時を味わえた。但し、室内は若干暗め。」

「夫婦二人の滞在にも関わらず、4つある部屋のうちGarden/Familyと名づけられたダブルベッドのある最も広い部屋（中庭付き！）に泊まらせてもらえました。家具、ベッド、タオル、バスローブなどすべて清潔。寝そべることができるほどの大きさのバスタブがあり、しかもバスルームの床は床暖であったか。外は氷点下の寒さでしたが、室内はパネル式のセントラルヒーティングで温かく、寒さはまったく感じませんでした。朝食も美味しく、オーナー夫妻もとても親切で、細かい気遣いが嬉しかったです。目抜き通り（Princess Stなど）から歩いて10分ほど離れていますが、その分静かです。また、19番のバスに乗ればすぐに中心街に行けます。とにかくあらゆる意味で素晴らしい宿でした。すごくおススメします！」

「The ambiance was brilliant 」

「Everything was perfect right from check in to checking out. Staff was very helpful, the room was comfortable and close to the city centre. Would definitely stay again!」

「クリスマスシーズンだったのですが、ホテルの内装が素敵で、特にレストランのインテリアがクリスマスにぴったりで、ムードを盛り上げてくれて凄く良かったです。また、駅からは、徒歩圏内ですが距離がありましたが、行きたい観光スポットや劇場には凄く近かったので、便利でした。 滞在途中で出入り口が２つあることに気づき、出かける際の行き来がとても便利になりましたが、ホテルから説明がなかった点は少し残念でした。 また滞在したいなと思います。」

「This hotel provided professional and friendly service to us. We enjoyed staying at the hotel and were very comfortable. We would like to be back again. And thanks to the members in the hotel, we became to like the people and culture in Scotland much more. Thank you so much, guys and see you soon.」

「スタッフの対応が、素晴らしいかったです。 食事への対応、早朝出発への対応等、満足出来るものでした。」

「Really well kept rooms and amenities. Close to trams to get into the city and well priced! Highly recommend .」

「Excelente tamaño, equipamiento del apartamento y ubicación. Su principal área de mejora es la comunicación, es buena, pero no es tan sencilla. 」

「美しい船をリノベーションしてホテルにしています。 小さなホテルなのでスタッフのみなさんもとてもフレンドリーでいつつしっかりしています。 レストランもとても美味しいです！ また、室内の設え等もこだわりを感じられます。 また、徒歩で行けるブリタニア号のチケットをフリーで貰えたので行ったら、予想以上に見応えもあり楽しい時間を過ごせました。」

「エレベーターが修理中だった。荷物の引き上げはスタッフがやってくれた。ありがとう。 インテリアなどとても素敵で素晴らしいホテルでした。」

「It was good, clean, and the staff were nice and welcoming.」

「Fantastic!!」

「子ども連れにも優しく、お部屋も広く清潔。 キッチンスペースも綺麗で、とても良い滞在でした！！ ありがとうございました！」

「Spotlessly clean room, friendly and helpful staff. We would definitely stay again 」