リスル=オー=グリュのアパートスタイルホテル

「Très bien situé, magnifique vue. Propre et très bien entretenu. La nourriture est bonne et excellent service. Le personnel est très sympathique, courtois et s’assure de notre satisfaction. Je recommande fortement.」

「The place is nice .」

「Propreté, amabilité」

「Nous avons passé trois jours au studio , tout est parfait ,il,ne manque de rien . L'emplacement est de tout repos ,avec vue sur le fleuve . Nous le recommandons . 」

「The place is very clean and a very friendly staff. I would again book my stay with the same place on my next visit in Quebec.」

「３階建のこじんまりとしたホテル。小さい子供との家族滞在だったので、部屋のエアコンの温度が完全には調整できないことや、床が響きやすいのがやや気になったが、おおむね快適な滞在だった。」

「La chambre était correcte, mais la salle de bain pas du tout. Impossible d'envoyer l'eau dans le pommeau de douche, ça coulait en permanence aux pieds et a la tête (moitié-moitié), le rideau de douche était très sale, plafond jauni et pas nettoyé depuis probablement très longtemps, le mécanisme au bas de la douche semblait vouloir arracher juste en le regardant malgré les joints de caulking énormes... Pour le prix de la chambre, je considère que c'est inacceptable.」

「Très satisfait!」

「簡単なチェックインと、清潔な客室で満足です。必要なものは全て揃っていました。」