デトロイトの高級ホテル

「立地も良く､清潔な客室でよかったです」

「My favorite hotel in Detroit. 」

「ホテルは非常に落ち着いた雰囲気で、レストランも美味しかった。ただ期待していた直ぐ近くのショッピングモールは残念ながら寂れていて、やはり車で移動しないと周辺には楽しめる場所は無いのが残念。 しかし、誰が絵画をホテルで購入しようと思うかな？」

「スタッフの方たちがとても親切で快適に過ごすことができた。」

「There is little/no service in the bar. There was a waitress. Making occasional rounds, but preferred talking to the bartenders. We left thirsty after 40 minutes. 」

「静かな立地でスポーツ施設へのアクセスも良かった。」