トゥールメトロポールヴァル・ド・ロワール ホテル

「部屋は広く清潔でゆっくりと過ごすことが出来た。フロントの方々も笑顔で丁寧に対応して頂き気持ちよく滞在することが出来た。」

「Must fo」

「Chambre propre, personnel sympathique, stationnement gratuit」

「とても荷物が多かったのですが、ホテルスタッフが部屋まで運んでくれて、助かりました。トゥール駅まで徒歩1分で便利でした。」

「部屋は綺麗で、水回りも清潔で水圧も十分。大変良いホテルでした。」

「トゥールと名前がついていますが、トゥールではなく、高速A10 に近い、車で便利なホテルです。モダンな作りで、余計なものはなく、装飾もありませんが、古城めぐりの車の拠点としては、至極便利で快適なホテルでした。朝食も平均以上と思います。」

「A hotel close to the station. Friendly staffs and cozy rooms. I recommend this hotel for your stay in Tours.」

「Séjour de deux nuits en famille. Chambre confortable avec commodités. Belle piscine, stationnement facile d’accès et bon petit déjeuner servi.」

「雰囲気の良いホテルでした。レトロなエレベータがすばらしかったのですが、小さいボックスで１台しかなく、チェックアウトなどは時間に余裕を持っていかれることをオススメします。」

「タオルの匂い以外は最高でした。」

「We chose this hotel because we wanted to stay in a French château. The facilities and equipment are old, but since the plumbing and other essentials have been properly renovated, that part was reassuring. Overall, however, it does feel rather dated, and if you are accustomed to modern-style hotels, you might find it a bit unsatisfying in terms of comfort. Having air conditioning was a great relief, especially since we stayed in the summer. That said, the experience of staying in a French château...

「部屋は広いしスタッフも親切だった。洗濯機があって良かった。」

「The staff were very kind and took good care of me」