トゥール駅周辺ホテル

「とても荷物が多かったのですが、ホテルスタッフが部屋まで運んでくれて、助かりました。トゥール駅まで徒歩1分で便利でした。」

「前にも泊まっています。 駅から歩くと少し遠いですが、トラムを使えば楽です。」

「A hotel close to the station. Friendly staffs and cozy rooms. I recommend this hotel for your stay in Tours.」

「大通りなのに夜は静かで過ごしやすかった。19世紀の建築で雰囲気があり素敵な部屋。大聖堂や美術館にも徒歩でいけるロケーションで便利。車の旅行で短い一泊なら十分。ホテルには駐車場がないが、パーキングは近い。」

「バスルームには、バスタブもついていて、お湯の出もよかった。シャワーを浴びると洗面台や床がびしょびしょになる配置だったのが残念。 また、湯沸かしポットがついていなかったので、フロントに依頼したが、ポットはないとのことだった。レストランにカップを持っていけば、お湯は入れてもらえたが、臭いがして、紅茶がおいしくなかった。フロントの人たちは皆フレンドリーだった。」

「Un hôtel sorti d’une autre époque. Décor daté, moquette des bureaux dans les années 80. Confort assez quelconque (oreiller, literie…). Le petit déjeuner est trop limité, et pas qualitatif. Choix faible. Produits industriels. Pas cher certes, mais ni bon ni varié. Emplacement stratégique et plutôt calme malgré le côté central, et personnel gentil une fois que l’on a dépassé le côté curieux du casque ou des AirPods qui crée une communication curieuse !」

「Quirky building hidden amongst others. Beautiful old staircase and lovely open air terrace, which was wonderful to sit in the sun with a beer. Nice clean room. Downside was having to use WhatsApp as a key to get into the building and the room. Clever but as traveling we didn't have WiFi or mobile data and so was forced to use our mobiles abroad and at a cost. Would have preferred a key. The breakfast included was extremely poor, some stale bread and butter and a couple of burnt croissants. Find...

「Très tranquille, seul petit défaut mais comme tout établissement qui a un sauna les couloirs sentent l’humidité」