セントラル サンディエゴの2 つ星ホテル ￥10,071 ～

「三日間の間、一度もクリーニングが無く、フロントに問い合わせると、一週間に一回の掃除とびっくりの回答であった。また、小さなアリが歩き回っていて気持ちが悪く最悪であった。二度と泊まりたくない。」

「good」

「Great! This is my home in San Diego!」

「Basically, I’m quite satisfied with the hotel. I made a slightly excessive request, but they were willing to accommodate it, which I greatly appreciated. The room was clean and well organized overall. One thing to note is that there doesn’t seem to be a free shuttle to the airport, even though it’s listed as part of the hotel’s services.」

「The good rate is for the front desk staff. We were concern about the bathroom door, didn’t close and open correctly. And some weird smell in the room. You should take care on both for next guess.」

「The establishment was a little old but there was no inconvenience. 」

「部屋自体は清潔だったけど、トイレのファンがうるさい。 アメニティは何もなく、ティッシュもない。タオルの数も足りない。」

「I stayed during a trip from Japan. Due to the weak yen, the prices could have been quite high, but fortunately, I was able to book early, so I got a good rate. The hotel provided breakfast and coffee, so I had no complaints. If I had to mention one downside, it would be that the free Wi-Fi speed wasn’t very fast. Other than that, it was an excellent hotel with no issues.」

「Checking staff kind of rude 」

「夜になると裏の部屋から電動のモーター音がして眠れなかった、又隣が夜の１１時頃にもかかわらず扉のチェーンを開けたまま扉の開け閉めをするのでとてもうるさく眠れなかった。 この2部屋は長期滞在者なので、非常にマナーが悪く感じた。」

「オールドタウン観光の拠点にしました。 部屋は広くて清潔でアメニティも揃っていました。施設の古さはありましたが、水回りはリノベーションされていて綺麗でした。 朝ごはんもテラスで食べる事ができて焼きたてのワッフルが美味しかったです。」

「This hotel was very clean and comfortable.」