ケルン大学周辺のホテル

「ケルン中央駅から近く、周辺に商業施設も多くあって便利です。ホテルは小ぶりながら洗練されており、設備も最新でUSB充電、ベッド、シャワーの水圧等申し分ない。 総合評価を落としているのは予約が上手く通っておらず、バスタブありのスイートが連絡なくシャワーのみのスイートになっており、他者が宿泊済みで変更もできなかったからです。エージェントに問題あるのかもしれませんが、確約できないなら他のホテルにしたかった。」

「とてもいいところだった。 個人差があるから清潔感については微妙ですが。 気になるところは、床でした。」

「good」

「部屋は清潔で良いが、ビンの栓抜きとティッシュボックスくらいは置いて欲しかった。」

「施設は若干古いが逆に古いなりに部屋や浴室などは広く、使いやすかった。朝食のメニュー品目は少し少なめだった」

「Hotel simples , limpo, o quarto muito pequeno e os trabiceiros horríveis , fiquei com torcicolo no pescoço. O atendimento de uma atendente não recordo o nome foi maravilhoso , uma moça morena.Os asiáticos que atendem muito secos. Voltando o quarto o aquecimento interno é ótimo. Chás e cafés de uma máquina a vontade. Para quem não conhece Colonia o hotel é longe do centro. 」

「客室は良かったが、壁が薄いのか、隣の部屋の声がよく聞こえた。」

「Only stayed one night here. Parking is in the public parking area underground, so I was not 100% comfortable leaving anything in the car. The Hotel is walkable to the Dome and the shopping district, but just barely. Room was adequate for one night. 」

「客室がきれいだった」

「Breakfast is good 」

「ケルン中央駅からは少し離れてるがレストランも多いし便利」