パレルモ海岸のアグリツーリズム

「Beautiful place in the heart of an olive and lemon grove. could be a bit noisy from the high way and the train. easy to find and parking slot right next to the hotel room 」

「Superbe endroit! Nous avons participé au cours de cuisine et avons beaucoup appris. Nous avons aussi marché dans le vignoble au coucher du soleil, c’était magnifique ! L’ambiance est calme et le personnel chaleureux. Le repas du soir était généreux, délicieux et authentique. Nous l’avons dégusté avec les vins de l’endroit, tout aussi bons !」

「An amazing choice! Property is stunning! a house with taste, art, beautiful surroundings, an incredible view; plenty with trees, flowers. Pristine and clean! Definitely I would come back! 」

「プールあり、動物（牛、羊、猫、狐）いっぱい、安くてとても美味しいシチリア料理を満喫できます。 こちらのアグリはお料理の材料もほとんど自家製だそうです。ワインもこちらのアグリで作られたもの。パレルモから電車で１時間、事前に連絡すればオーナーが駅に車で迎えにきてくれます。 プールでのんびり、おいしい食事をたっぷりいただくので確実に太るのが難点かも。 でも、パレルモに来たら絶対おすすめです。 」

「La struttura, un antico baglio siciliano, gradevolmente ristrutturata si trova, fuori da centro abitato, immersa nella campagna. La camera che ci è stata assegnata non era comodissima, ma pulita ed ordinata. L'eliminazione di un letto avrebbe consentito lo spazio per due sedie ed un piano di appoggio per potere lavorare col Pc. Il personale è gentilissimo e accogliente, Colazione (dolce e salata) ricca ed eccellente con prodotti genuini. Punto di forza è il ristorante (da provare assolutamente)....

「Fint spa och härlig personal.」

「A charming, authentic property with great home-made food. 」