ノースウェスト ロチェスターのペットと泊まれるホテル

「2度目だが寒い季節は初。 前はそれほど気にならなかったが、とにかくシャワーのお湯の出が悪い。 湯温も低く、水量が少なすぎて、寒くて耐えられない。 自分が滞在した部屋だけかもしれないが、そこしか印象に残らなかった。 あとは普通の部屋の広いホテル」

「The house was clean and setup nicely. The house was close to the Kodak Theater. We stopped to eat breakfast at the Peppermill Restaurant. I highly recommend it. Thank you Jud for all your efforts for us to have a great stay. 」

「Very decent breakfast. 」

「ホテルは綺麗だし、設備も良いが、シャワーの勢いがとても弱い。そこだけが残念。 また到着すると満室だからといって近くの系列へ行くように言われ一泊だけはそちらで。 そこはまだ許せるが、チェックアウトの際にhotelsで予約した時と全然違う高い料金で精算されそうになった。 気づいたからよかったものの、こういったところは残念だった。」

「Ehrlich gesagt war dies einer der besten Orte, vor allem wegen des Personals. Die Zimmer und die Räumlichkeiten sind sauber, aber was den Ausschlag gibt, ist die Fürsorglichkeit, Gastfreundschaft und Kompetenz des Personals.」

「Great」

「Freundliche Leute, sauberes Zimmer, ruhige Atmosphäre – ich war begeistert!」

「Die Zimmer sind sauber, aber ich habe seit meiner Ankunft vor vier Tagen keine Nacht ruhig geschlafen. Ich vermute, hier wohnen Leute; die über mir können nicht richtig über den Boden gehen, sie stampfen, und das fängt gegen 18:00 Uhr abends an und geht bis 2:00/3:00 Uhr morgens.」