「What a quiet little haven to return to after a busy day out on the town! It was lovely sipping a cup of coffee outside our upstairs apartment in the morning and looking out into the lush greenery of the quiet courtyard!
The apartment was impeccably clean, stylish and had a well equipped kitchen. As we were traveling for more than 3 weeks we also appreciated the opportunity to do laundry on site. Penny supermarket is right across the street.
Negatives: Our younger kids didn't like the...
「部屋とってもキレイでした。キッチンもベッドもトイレも清潔。
3泊4日で宿泊させていただき、朝はスーパーで買った卵やパン等をキッチンで軽く調理して食べてました。自分の家より住心地良かったです(笑)
部屋に清掃入りませんが、リクエストすればやってくれるはずです。私は、3日目にタオルだけ受付で新しいものもらいました。
1Fで水やコーヒーがタダで飲めるサービスも良かったです。
This hotel is perfect!! Kitchen, bathroom and bed are clean.
I bought eggs, bread, butter and etc at the near supermarket, and I made breakfast at the kitchen everyday.
This hotel don't come to clean this room everyday. But if you want it, please say it at the front. In my case, I said I wanted only new towels...
「Das Hotel ist wirklich einfach toll. Unser Zimmer war sauber und ruhig. Ab und an hört man halt die Türen mal knallen, aber das wars auch. Der Empfang ist meines Erachtens etwas unterbesetzt, wir mussten oft warten und Schlange stehen, aber immer sehr freundlich! Frühstück ist auch absolut super - alles frisch und sehr lecker. Wir würden jederzeit wiederkommen!」
"I stayed here to participate in IRONMAN. It was convenient because it was close to the IRONMAN venue and Hamburg Central Station. Even if I put my bicycle in the room, it was spacious enough, and it was a quiet and comfortable environment."