シカゴのおしゃれなホテル

「ロケーション良し、部屋は広々、シャワーの水の出も強くて気持ちいい、バスタブも広々していて疲れがとれる とても良いホテルです、おすすめします」

「フロントのスタッフはとても良かったです。でも朝食があるのを知らずに食べられませんでした。」

「立地面はレッドラインのグランド駅とシカゴ駅両方から徒歩5分以内で、近くにスーパーがホールフーズとトレジョとあって食料調達にも便利です。安全面も不安を感じることもなかったです。部屋は清潔ですが、明るさが足りないのとシャワーの水が洗面所に漏れやすいこと、トイレのペーパーホルダーがタンクの方にあり、ちょっと取りにくいことが気になりました。」

「When I checked in, the front staff had a very nice attitude. The room was also great — stylish, clean, and comfortable. But one thing: at check-out, the staff seemed a bit distracted and things didn’t go smoothly. Maybe it was very early in the morning.」

「Perfect!」