ブラーノ島のアパート

「We loved the location—it was quiet and accessible to the Fondamente Nove vaporetto. Good instructions were provided for the use of the apartment and any questions we had were promptly answered.」

「Great location near the train station and Guglie water taxi stop (5 min walk) in an area of Venice where many locals live, away from the heavy tourist areas. Shops, groceries, and restaurants within 1km radius. Saint Mark's Basilica, 2.1km.The property is easy to find and close to Parco Giochi, a green space and children's playground. The rental space is on the ground floor and the host lives upstairs. Some noise can be heard from normal upstairs activities. If there is any festival going on...

「ベットルームはたくさんあるし、食器もたくさんある。 大人数での長期滞在に適してますね。 但し、シャワー室が小さ過ぎですね。中に棚が無いので、シャンプー、コンディショナー、ボディソープと切り替えするときはシャワー室から出ないといけません。 日本人が使うと満足行かない部分ですね。海外は全て一緒ですね。 それと、ヴェネチアは海抜が低いので、キッチンの排水が逆流してきます。 シャワーの排水は詰まってはいないのですが、長時間シャワーを浴びていると踝下くらいまで水が溜まります。 これはどうしようもないことだと思います。 全ての現象がヴェネチアであり、それを納得する。そうすれば問題にならないですね。 自分の経験値アップ。 それが海外旅行の醍醐味ですね。(笑)」

「This apartment was super convenient to the train station. It made my arrival and day trips from Venice very easy. The apartment was clean, spacious, and well furnished. The neighborhood was busy with tourists, but it felt safe. The apartment was quiet. The instructions for using the apartment were well documented. The host communicated very well. If you have mobility issues, be aware you will need to climb some steps. I was pleased with this apartment for my first trip to Venice. Thanks!」