宇佐美のアパート

「喜喜哀楽さんは宇佐美海岸から徒歩2.3分の所にあるゲストハウスで、とっても人柄の良い若いご夫婦さんがオーナーです。フロントは、古道具に囲まれた昭和レトロな空間。壁には、キャンディーズや百恵ちゃんの写真が飾っています。ノスタルジックな雰囲気が落ち着きます。 お部屋は、とっても広くて2DKの広さに，なんとお部屋内に温泉付き。これには驚きました。源泉掛け流しの温泉♨️がお部屋にあるなんて スイートルームだと思います。ところどころに，オーナーさんの創意工夫が施されていて 使い勝手が良かったです。旅の話し、海の話し（オーナーさんサーファー🏄‍♂️)台湾の話し（奥様台湾の方)ができて楽しかったです。夕方は宇佐美海岸までサンセットを見に行ったり、宇佐美の街中を歩いたりして少しジモティ気分を味わいました。宇佐美はのんびりできて、それが心地良かったです。おひとり様、女子旅、カップル、ファミリー、少人数で楽しむにはもってこいのお宿です。お世話になりました。」

「The homeowner very courteously met us at the train station and escorted us to the house. The house itself is a wonderful, nicely appointed traditional Japanese home, and quite spacious with a great kitchen and modern bathroom. It's an easy walk to the beach and to the train station, and there are plenty of restaurants in the area to choose from. Ito is only one stop away on the train, with many more restaurants, and Atami is fairly close as well. Very clean. Highly recommended. 」

「ホテルもとても清潔感があり、部屋のお風呂から富士山が見えてとても気持ちが良かったです。 機会があればまた利用したいと思います。」

「清潔」

「It is clean and the online check-in went so smoothly. 清潔で、使い勝手が良く、オンラインチェックインも分かりやすくスムーズでした。 」