サウス エリオット ホテル

「駐車場利用が込みなので車があれば近くにトレジョもあり、簡単なパスタやクラッカーとディップを持ち込んでまったり過ごせる。子連れには楽。高速下りてすぐで便利。しかし買い物できるモールや映画館が車で5〜10分程度のところにあるが街中へは距離が少しある。歩いて出かける距離ではなく。その点が滞在型ホテルではあるが、車必須という感じでした。とても綺麗。」

「Was very quiet.」

「It’s was a nice place」

「Worked out great to stay here! The staff were welcoming, the breakfast was very good with multiple choices of things to eat and the room was comfortable. We appreciated the full length mirror in the room along with other mirrors so everyone could get ready for the day easily. The location was perfect to have easy access to all the surrounding areas and places to eat nearby.」

「会社のオフィスからは少し離れた場所にあるが、シャトルサービスがあるので、便利で快適に過ごせました。タウンでの食事に行くのに利用した。」

「Upon arrival at the hotel I was not happy with the condition of the room. It didn’t look as it was shown on line when booking. It was indeed very clean but the furniture is extremely old and it didn’t appear to be “ modernized and updated “ as advertised. I asked for a better room and was pleasantly reassigned to another. ( it was marginally better) we stayed anyway and it was super quiet and clean. I’m glad I didn’t pay much for the room. I probably would not return.」

「私達が宿泊した際のフロント担当Jeremyは口数こそ多く無いものの、ランドリーの使い方が解らなかった際、面倒臭がる事もなく丁寧に教えてくれたり 玄関で荷物を運び入れる際、キャスターがカーペットに引っ掛かって手こずっていたら、さっと手を貸してくれたり さりげない気遣いが大変心地良かった。 車移動を前提にすると、ダウンタウンまで10分位とアクセスが良いのに値段は手頃 朝食はメニューが少な目ではあるものの一通り揃っていて特にヨーグルトは何故か種類が多かった。 セルフで焼くワッフルは無かったものの 一口サイズのボトルウォーターが使い易く便利だった。 ホテルの外観はごく普通だったが、リノベーションされたのか、部屋は大変綺麗でバスタブも有り ゆったりとした作りでとても快適だったので 予定に無かったものの、後日もう1泊する事にしたほど。 次回、ポーツマスに行く際にも是非ともここに宿泊したい 」

「very nice hotel!」

「Location」

「Conveniently located near UNH」

「Nice location」

「ベッドがフカフカで快適だった。ポーツマスから近く、車で様々なところを回るには便利な場所だった。朝御飯がオーダーして頼むというアメリカでは珍しいスタイルなので、ブッフェ形式の食べ放題を期待している人には不向き。 ただ基本的にレストランなので量は決まっていても（日本人には十分すぎる量）味は良かったので不満ではない。」

「風呂が汚い。 ルームサービスを頼んでいないのに、ルームサービスされていた。」

「clean」

「The room was great and the free breakfast was really good.」