ソノマのおしゃれなホテル

「こじんまりした大人のホテルです。 ジャグジーとプ-ルと違う場所にあって、夕方プ-ルサイドでワインとチーズのサ-ビスがありました。わざわざバスタブ付きの部屋にしたのですが、ホテルのジャグジーが大きくて素敵なので、部屋のバスタブは必要なかったです。それから、朝食もすごく豪華でした。 素敵な中庭のテラスで食べました。 ゆっくりのんびりしたい、滞在にはおススメです。部屋も清潔で綺麗です。」

「A truly relaxing retreat. The place is spotless, peaceful, and beautifully maintained. The staff are warm, friendly, and make you feel right at home. It’s the kind of place you can’t wait to return to at the end of the day — calm, inviting, and surrounded by quiet beauty. 」

「Beautiful atmosphere!」

「ハイレベル。 この上のクラスは世界に存在しますが、上中下の中では上だと思います。 スタッフのトレーニングが尋常じゃなく行き届き、清掃気配りよし。 650ドルだから当たり前ですが、同じような価格で大企業の系列はゴミみたいなサービスを平気でしますから」

「ロッジ形式で、とても落ち着きます。 室内も広くて、暖炉があり、アメニティも充実しています。従業員もフレンドリーで親身になって相談に乗ってくれます。 ロケーションもワイナリー巡りにはうってつけ。夜、歩いてレストラン巡りもできる。 本当におススメです！」

「快適でした」

「スタッフが親切で、施設としても綺麗だった」

「Beautiful hotel with a lot to offer. Healthy breakfast, nice people and many accommodations-」