ベラ・ヴィスタ ホテル

「Ótimo atendimento, muito boa atenção que me deram 」

「お湯もちゃんとでる。毎日清掃していただける。同レベルのホテルで、昼間はお湯が出ない所もあるので、優秀です。 只、ブラジルの朝食の特徴なのでしょうけど、どのホテルもほとんど変わらない。日本や他国では、個性や郷土料理での工夫があるけど、何故ないんでしょうか。日系のホテルや自炊できるアパートホテルにシフトしようと考えています。」

「.」

「朝食が美味しかった。」

「Hotel simples, mas com camas bem confortaveis, muito limpinho, silencioso e o café tbem é bem honesto. 」

「値段の割に広い部屋でした。」

「友人に紹介してもらい決めましたが、立地も施設も満足、また利用させていただきたいと思いました。」

「Bastante satisfatória」

「Me senti totalmente em casa, as meninas são incríveis, qdo vc menos percebe tá comendo bolo c cafezinho c a Salete. Pra mim que adoro francês e reparar nos detalhes, a casa é demais. Certamente voltarei 」

「スタッfは、友達感覚で対応してくれている。」

「Fomos muito bem atendidos, tive problema com o frigobar e rapidinho um dos funcionários veio, achou o problema e resolveu rapidinho. Funcionários muito educados e prestativos, solícitos, foi ótimo o meu período de estadia. Fiquei com receio quando reservei de ter que subir muitas escadas, porém tem elevador funcionando bonitinho, oque facilita o acesso. A minha única crítica é com o chuveiro, eles usam o sistema a gás, talvez seja falta de costume nosso, mas demora um pouquinho a aquecer e para...

「Maravilhoso, moderno e muito limpo. Funcionários muito atenciosos e educados. Recomendo.」

「Eu achei bacana! Pelas avaliações eu tava esperando o pior mas não achei ruim não. Recepção foi muito agradável. Quarto estava limpo, com algumas manchinhas por conta do ar condicionado (que estava funcionando ok) porem não me incomodou. Tinha sabonete e shampoo 2 em 1. Tudo em perfeita em ordem. 」