「Nous avons fait le tour de l'île et logé dans 6 hôtels différents. Celui-ci fut le moins cher, mais également l'un des meilleurs. Tous les services sont là, c'est propre, c'est confortable, il y a une piscine sympa, une salle de sport, des espaces communs agréables (canapés, livres, plantes, etc.), la petite ville de Santa Cruz accessible à pied avec des restaurants, des bars et la plage, des places de stationnement à proximité, ainsi que l'aéroport à 5 minutes en taxi.
Alors ok, pas de vue...
「We arrived late in the evening after our transfer from the airport. The resort had arranged the transfer for us and the driver was waiting at arrivals for the 8 of us in our group. He was great and gave us a bit of a tour on the way to Calheta.
Our reception at the resort went well and the woman on duty made sure we got down to the buffet before it closed. She was very friendly and attentive to our needs after a long day of travel.
Our rooms were modern and clean and cleaned and tidied well...
「Lovely quiet hotel in Machico, short walking distance to the sea front. I enjoyed the breakfast. Staff were very helpful with an issue I had with my passport and helping with my luggage while I went Scuba diving after check out.」
「Lovely room with two bedrooms which gave us all enough space, including the huge private outdoor space. Breakfast buffet was great, only niggle was the fact there were too few umbrellas for the loungers by the pool, which was a shame as there were as no mad dash for loungers and enough to go around. Access to the sauna and steam room were a great bonus, plenty of places to eat out within a 10 minute walk from the hotel,」
「Et meget flot og stilfuldt hotel. Indretningen var afdæmpet og stilfuldt. Man følte sig hjemme. Der var rent og gjort meget godt rent i mellem dagene.
Der var overforventninger ifht hjælp uden at de var påtrængende. Liggestole 10stjerner. Den eneste min var i følge min kæreste at poolen var lidt for lille. 」
「Nous avons passé un excellent séjour dans cet hôtel. Tout était propre, avec un nettoyage quotidien et le changement de serviettes chaque jour, ce qui est vraiment appréciable. Le petit déjeuner était délicieux et varié, un vrai plus pour bien commencer la journée. L’emplacement est idéal, proche de tout. Je recommande à 100 % !
」
「I liked the breakfast very much and the location was very convenient.
Only thing is that I couldn't swim at all. It would be good if you could install a system to make the water warmer.」